古人都是怎樣寫情書的?總有一句能夠撩到你

寫情書 , 是我們大多數人學生時代的一段美好經歷!面對喜歡的人 , 或是遞紙傳情 , 或是信息示愛 , 我們總喜歡用一些好的句子 , 來表達我們心中那份最純真的喜歡 。 往往寫情書的時候 , 我們便會有那種對于知識迫切的渴望 , 才會長嘆"書到用時方恨少"!
當然 , 因為文筆水平的高低或是喜好風格的不同 , 情書也是風格迥異 。 有"你若安好 , 便是晴天"的清新淡雅 , 也有"你是光 , 你是電"的直白勇敢 。
當然 , 我們這都是小打小鬧 , 古人才是寫情書的高手 , 不信咱們來看看!
宋代李清照《一剪梅》
紅藕香殘玉簟秋 。 輕解羅裳 , 獨上蘭舟 。 云中誰寄錦書來?雁字回時 , 月滿西樓 。
花自飄零水自流 。 一種相思 , 兩處閑愁 。 此情無計可消除 , 才下眉頭 , 卻上心頭 。
這首詞咱們很熟悉 , 不僅被錄入中學語文課本 , 還被現代人譜成流行歌曲 , 到處傳唱 。 宋代大詞人李清照傳世之作 。
其實這只是一封寫給丈夫的"情書" 。 當時李清照與丈夫新婚燕爾 , 你儂我儂 , 十分恩愛 。 不過此時丈夫趙明誠卻因事離家外出 , 李清照與丈夫聚少離多 , 思戀得緊 , 于是便有了這首《一剪梅》 。
全詞上闋敘事 , 下闋抒情 。 大致意思是:蕭瑟之秋 , 李清照獨自泛舟 , 可心中毫無游玩興致 , 只是思念丈夫 , 期盼能收到丈夫的消息 。 由于思念太深 , 自己就像這落花流水一般飄零 , 無處安放 , 根本揮之不去 , 才下眉頭 , 卻上心頭 。
說這么多 , 其實就三個字"我想你"!
"花自飄零水自流 。 一種相思 , 兩處閑愁 。 此情無計可消除 , 才下眉頭 , 卻上心頭 。 "
記住這一段 , "我想你"就該這么說!
宋代李之儀《卜算子》
我住長江頭 , 君住長江尾 。 日日思君不見君 , 共飲長江水 。
此水幾時休 , 此恨何時已 。 只愿君心似我心 , 定不負相思意 。
這首詞其實沒什么好翻譯的 , 平白如話 。 但詞中所表達的那種情感 , 無疑直擊心靈!特別是對于許多異地戀的朋友來說 , "日日思君不見君"簡直就是自身寫照 。 雙方每天都在想著"此水幾時休 , 此恨何時已" , 到底何時才能結束這該死的異地 。 這是一段十分煎熬的過程 。
但他們都在堅持:"只愿君心似我心 , 定不負相思意"!希望每對異地戀 , 都能修成正果!
唐代元稹《離思》
曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云 。 取次花叢懶回顧 , 半緣修道半緣君 。
這首詩絕對是告白示愛絕佳之作!
前兩句以物喻人 , 表面意思是我曾經領略過滄海之水波瀾壯闊 , 便再也瞧不上別處的水;我曾經見識過巫山之云如夢似幻 , 別處的云便不再是云 。 其實說的就是我見到你以后 , 其他的女人便再也入不得我的雙眼 , 我的眼中只有你!
后兩句則就是完全不要臉了:我身處萬花叢中 , 身邊美女如云 , 可是我連看都不看一眼 。 為什么?一半是因為我品德高尚有原則 , 一半是因為我心中只有你 。
這元稹實在是高 , 簡直我輩男人之楷模啊!哄老婆還不忘自夸的 , 反正我臉皮還沒那么厚!
所以 , 無論是哄女朋友還是哄老婆 , 這首詩絕對能讓你瞬間高大上 , 你值得擁有!
不過 , 據說當時元稹的老婆已經去世 , 這是一首悼亡詩 。 這無疑給愛情又增添了一絲凄美!
宋代蘇東坡《江城子》
十年生死兩茫茫 。 不思量 , 自難忘 。 千里孤墳、無處話凄涼 。 縱使相逢應不識、塵滿面 , 鬢如霜 。
夜來幽夢忽還鄉 。 小軒窗 , 正梳妝 。 相顧無言 , 惟有淚千行 , 料得年年斷腸處 , 明月夜 , 短松岡 。
這首詞咱們也挺熟悉 , 同樣被錄入了中學課本 , 是大文豪蘇軾為悼念亡妻所作!
這是一份十分簡單的"情書" , 全詞沒有華麗辭藻修飾 , 讀起來就就是在閑話家常 。 但就是這平白詞句 , 卻是字字血淚 , 一句"十年生死兩茫茫" , 看哭了多少癡男怨女 。
試想當年愛人"小軒窗 , 正梳妝" , 郎情妾意 , 如膠似漆 。 而如今卻是"千里孤墳、無處話凄涼!"
"明月夜 , 短松岡" , 想起斯人遠去 , 這孤寂悲傷之感涌來 , 如何不 , 淚斷腸?
【古人都是怎樣寫情書的?總有一句能夠撩到你】 這首"情書" , 我想應該適合所有的人 , 珍惜眼前人 , 最愛的人 , 永遠在你身邊!

推薦閱讀