1. 首頁 > 生活百科 > >

水滸傳原版翻譯白話文 水滸傳小說白話文閱讀( 八 )

水滸傳小說


呼延灼逃亡兩日，又饑又渴，來到一家酒店吃喝一頓以后，再也堅持不住，倒頭就睡 。 半月三更時被店小二叫醒，原來那匹御賜的踏雪烏騅馬被桃花山的小嘍啰盜走了 。
呼延灼的踏雪烏騅馬
呼延灼來到青州府，得到了青州慕容知府的熱情接待 。 青州府自從秦明、黃信和花榮到梁山落草為寇之后，別無大將，呼延灼的到來，慕容知府正中下懷，借給呼延灼一匹青鬢馬，二千馬步軍 。
呼延灼率領兩千馬步軍征剿桃花山，桃花山李忠和周通不敵，派人到二龍山求助 。 二龍山魯智深和楊志分別和呼延灼交手，不分勝負 。 呼延灼見不能取勝，就率軍回城 。
呼延灼剛回到城邊，發現白虎山強人孔明和孔亮，率領五七百嘍啰攻打青州城，呼延灼生擒孔明 。 孔亮逃脫 。 孔亮來到二龍山求助武松，因為武松曾經在孔家莊住過一段時間 。
武松建議二龍山聯合桃花、白虎山一起攻打青州城，救回白虎山孔明，并奪取青州城府庫錢糧，來滿足山寨日常所需 。 魯智深表示同意 。 楊志認為青州城堅固難打，三山兵力不足以攻打如此堅固的城池，必須要去梁山泊請宋江帶領大隊人馬來打 。
孔亮來到梁山見到了宋江，請求梁山去救他的大哥孔明 。 晁蓋表示自己要帶兵去青州，被宋江給否決了，其他頭領也沒人吱聲 。 宋江說自己帶人去青州，廳上廳下頭領一齊發聲：愿效犬馬之勞，跟隨同去 。 至此，晁蓋已經被宋江徹底架空，離死之日已經不遠了！
宋江帶了二十個頭領，三千人馬來到青州，與二龍山、桃花山等合兵一處 。
雙方再次交戰，秦明大戰呼延灼，四五十回合未分出勝負，呼延灼回城 。 宋江、吳用和花榮三個人站在城外山坡坡上觀望城池，呼延灼帶了100多人偷偷地過來，想抓宋江，結果掉進陷坑，呼延灼被梁山活捉 。
宋江勸降，呼延灼入伙梁山落草為寇，并幫助梁山軍騙開青州城城門，梁山軍進城殺了慕容知府一家老小，救出了孔明！并搶劫了青州城府庫，把所有錢糧都打包運送到梁山 。
青龍山、桃花山和白虎山頭領在宋江邀請下，一致同意去梁山入伙，大家收拾了山寨錢糧，一起投奔梁山入伙 。 于是梁山又多了魯智深、武松、楊志、孫二娘夫婦、曹正、施恩、李忠、周通、孔明、孔亮等十一個頭領 。
上到梁山后，魯智深想起許久未見的好友史進，決定去邀請史進來梁山入伙 。 武松和魯智深同行 。 一路無話，某一日來到少華山，才得知史進被華州賀太守抓進大牢 。
原來史進救了一個被發配的囚犯，這個囚犯的女兒被華州賀太守強搶做妾，自己也被陷害發配 。 史進大怒，孤身一人前往華州刺殺賀太守，除暴安良，可惜雙拳不敵四手，史進寡不敵眾被對方活捉 。 少華山頭領朱武、陳達、楊春正在擔心被史進連累，引來朝廷軍隊征剿！
魯智深一聽就坐不住了，要去華州打死那個賀太守，救出史進兄弟 。 武松建議先去梁山叫人，帶領大軍去打賀州才能救出史大郎 。 魯智深擔心一來一回時間太長，史進已經被害死了 。 所以孤身一人前往華州救援史進 。
魯智深到了華州，打聽華州州衙所在，路人指著一座橋說，過了橋，往東邊走就是了 。 魯智深來到橋上，就見對面二十個人手持鞭槍鐵鏈護著一頂小轎子過來，路上讓他回避，說太守相公過來了 。
魯智深提著禪杖在那尋思，打呢，怕是打不著，反而被他笑話，在那里欲進不進，被賀太守發現異樣 。 讓人把魯智深騙進了太守府，又說見太守不能帶兵器 。
魯智深尋思自己空手也可以打死那太守 。 剛一進屋，早就埋伏好的三四十人一擁而上把魯智深拽倒在地，一頓拷打后，關入大牢 。 悄悄跟著的小嘍啰，趕緊回少華山報信 。
魯智深執意孤身一人去救史大郎，武松無可奈何，正準備去梁山報信叫人 。 神行太保戴宗來探望魯智深和武松 。 得知魯智深被捕，戴宗急忙趕回梁山報信 。
宋江率領馬步軍七千人馬，來到少華山匯合 。 朱武說華州城郭廣闊，壕溝深遠，一時半會打不下來 。
宋江拜見宿太尉
這時，打探消息的嘍啰們回來報告，朝廷派宿太尉拿著皇帝御賜的金鈴吊掛來西岳華山上香 。 于是吳用獻計，劫持宿太尉，奪了御賜的金鈴吊掛，冒充欽差去西岳廟里上香，再派人去統治賀太守來拜見欽差大人 。
計劃順利進行，賀太守被騙到西岳廟，被解珍解寶兄弟殺死，然后趕往華州城，混進城里的內應已經在城里放火擾亂秩序 。 梁山軍里應外合打破了華州城，救出了史進和魯智深二人，并劫掠了華州城府庫錢糧，全部打包運回到梁山 。

推薦閱讀