送東陽馬生序注釋翻譯 送東陽馬生序翻譯

寄東陽馬生旭譯本(寄東陽馬生旭注釋譯本)
《送東陽馬生序》是明代著名作家宋濂的代表作 。其目的是鼓勵東陽馬生和他的家鄉人好好讀書,給他作序 。這篇文章非常詳細地講述了作者在學校的艱難經歷,重點講述了他曾經遭受的各種痛苦 。文章同時略微提到了東陽麻生那一代學生在求學條件上的優越,一瞬間兩者形成了鮮明的對比 。然后,作者很自然地說出了自己的真心話:“如果他的事業不好,如果他的道德不好,如果他不謙遜,那么他的心就不特別,別人就太對不起了!”那說明:你有這么好的學習條件 。如果你們中還有一些人學業不精,道德品行不當,這并不是他們天賦低下的原因 。只能說沒有我他們更用心 。能是別人的錯嗎?
宋濂的話一針見血:如果你對學習不夠重視,那么即使你有最好的學習條件,最終也很難取得更好的成績;另一方面,如果你足夠用心地渴望知識,即使學習條件再差,你也能學會致富 。
事實上,我們把這個原則延伸到做其他任何事情上也同樣有效:如果你想成功地做一件事,你必須對它給予足夠的關注和重視 。當你有足夠的決心去做這件事的時候,你在做這件事的過程中遇到的任何困難對你來說都將成為紙老虎 。因為以你的毅力,你總會找到一些解決相應困難的辦法,讓這些困難一個一個的消除,然后你最后一定會成功的把事情做的很漂亮 。
很多時候,當我們看到像張海迪、海倫·克勒這樣的殘疾人取得了不可思議的成就,我們會覺得特別不可思議 。但其實我們每一個人都可以做到和他們一樣的成就,只是我們不或者不愿意像他們一樣一心一意的做事 。
世上無難事,只怕有心人 。如果你足夠一心一意做一件事,所有的困難都會為你讓路;如果你做事像小貓釣魚一樣三心二意,哪怕是很小的困難也會阻止你前進 。
正如首富王健林所說:“想做一件事,總能找到辦法;如果你不想做某件事,你總能找到借口 ?!蓖饨绲沫h境或條件并不能真正阻礙你的進步 。真正阻礙你進步的是你自己對事物的專注 。
現在,我們每個人不妨問問自己:對手在做的事情真的足夠專注嗎?
關注川哥,讓我們一起分享正能量,為自己的成功想辦法 。
【送東陽馬生序注釋翻譯 送東陽馬生序翻譯】

    推薦閱讀