水滸傳原版翻譯白話文 水滸傳小說白話文閱讀( 五 )


李逵殺虎
曹太公把李逵灌醉捆綁交給官府 。 官府派都頭李云押送 。 李云的徒弟叫朱富 。 因為受哥哥朱貴的委托,朱富用蒙汗藥放倒了李云和衙役們,救出了李逵 。 李逵逃脫,李云無法向官府交代、只好和朱富一起到梁山落草為寇 。
公孫勝還沒有回來 。 于是派戴宗去找 。 戴宗去薊州的路上,遇到錦豹子楊林,兩人一路前行,來到飲馬川 。
飲馬川山上有三個強人,火眼狻猊鄧飛、鐵面孔目裴宣、玉幡竿孟康,聚集著三百多嘍啰在那里打家劫舍 。 楊林和鄧飛是舊識,邀請三位一起加入梁山,三位欣然同意 。
戴宗和楊林離開飲馬川繼續前行,不一日來到薊州城,就進城去尋訪公孫勝 。 他兩在街上走著,迎面楊雄領著一伙小牢子走過來 。 楊雄是個劊子手,剛剛處決犯人帶著花紅回來 。
一個叫張保的軍漢領著七八個兄弟攔住楊雄,并試圖搶劫楊雄的花紅 。 拼命三郎石秀正挑擔柴火進城來賣,路見不平,果然拔刀相助,石秀沖上去打散了那些軍漢 。
戴宗和楊林很是欣賞石秀的俠義之舉,拉著石秀一起到酒店吃酒 。 席間戴宗自爆身份,邀請石秀到梁山入伙,并給了十兩金子做盤纏 。
楊雄帶著一伙人很快找來,戴宗和楊林趁機離去,繼續尋訪公孫勝 。 楊雄非常感謝石秀仗義出手,并和石秀義結金蘭 。 楊雄的岳父潘老是個殺豬的屠夫,石秀的父親也是 。 于是石秀就和潘老一起開了一個豬肉鋪 。
楊雄的老婆叫潘巧云,是一個非常美麗、性感的女人 。 楊雄因為工作原因,一個月有二十五六天在大牢里值夜班,不值班的那幾天也是假裝練習槍棒,不好女色的樣子 。
潘巧云和裴如海
兩年來一直守活寡的潘巧云耐不住寂寞,饑不擇食地出軌了報恩寺的和尚裴如海,被石秀發現了蛛絲馬跡 。 石秀告知了楊雄 。 楊雄心情郁悶喝醉了,回到家睡著說夢話大罵潘巧云 。
第二天,潘巧云倒打一耙,說石秀這些天一直糾纏非禮她,沒臉和楊雄說!楊雄信以為真,不再搭理石秀 。 石秀謀定后動,五更天的時候,躲在楊雄家的后門守株待兔 。
裴如海偷歡之后,神清氣爽,興盡而歸,剛從楊雄家后門出來,就被等候已久的石秀摁倒在地,扒光衣服,一刀殺了 。 裴如海赤身裸體一絲不掛地死在楊雄的后門外 。
楊雄殺害潘巧云
楊雄立刻知道自己誤會石秀,在石秀的慫恿下,楊雄把老婆潘巧云和丫環迎兒弄到翠屏山,然后殺死了兩個女人 。 石秀等楊雄殺完人后,就邀請楊雄去梁山落草為寇 。
鼓上蚤時遷一直在暗中看著楊雄和石秀行兇,聽到他們要去梁山入伙,忍不住主動走了出來,請求帶他一起去梁山入伙 。
楊雄、石秀和時遷一路趕往梁山,黃昏的時候趕到一家酒店入住 。 這是祝家莊的酒店 。 因為店里的肉賣光了,沒菜下酒,時遷就去偷了一只報曉的公雞殺了吃,事后被店小二發現,雙方發生口角并沖突,石秀打倒店里的伙計等人,逃離前海一把火燒了酒店 。
鼓上蚤時遷
三人倉皇逃離,半路上被祝家莊幾百人圍堵,時遷被抓走 。 楊雄和石秀逃到獨龍崗李家莊外的一家飯店,碰到了來飯店買酒買肉的鬼臉兒杜興 。
杜興曾經因打死人被關在在薊州城大牢,是楊雄救了他 。 杜興得知楊雄等人的事情后,立刻找到自己的東家撲天雕李應求助 。
李應果然仗義,寫了一封親筆信請祝家莊釋放時遷 。 遭到祝氏三兄弟的嚴詞拒絕,還口出狂言要把李應也當梁山泊賊寇抓起來 。 李應聽后勃然大怒,親自去找祝氏理論,一言不合,雙方都動手了,李應被祝彪一箭射中了肩膀,敗逃了回來 。
石秀和楊林無奈之下,獨自趕赴梁山 。 到了梁山,將來龍去脈說了一遍 。 晁蓋憤怒,喝令斬了打著梁山旗子,卻干偷雞摸狗的勾當的楊雄和石秀,并決定率軍蕩平祝家莊 。
宋江、吳用、戴宗等聯合起來反對晁蓋:宋江說晁蓋這樣做不對!吳用說“公明哥哥之言最好”!戴宗說你要殺就殺我?。ㄊ闶谴髯谝]上山的) 。 戴宗因為找不到公孫勝,早就和楊林回到了梁山 。
晁蓋想率領梁山大軍討伐祝家莊,宋江不肯,宋江自己帶領梁山人馬大約七千人馬去剿滅祝家莊 。 楊林和石秀去祝家莊探路 。 楊林失手被擒,好在石秀問出了正確的路徑 。
英姿颯爽的扈三娘
兩軍交鋒,扈三娘當先出馬,扈三娘膚白貌美大長腿,手持雙刀,英姿颯爽 。 梁山王矮虎猴急,搶先出戰,被扈三娘生擒 。 歐鵬和鄧飛兩個人來打扈三娘一個,祝龍等人直奔宋江而來,雙方開始混戰 。 混戰中秦明和鄧飛被活捉 。

推薦閱讀