1. 首頁 > 生活百科 > >

以直報怨的直是什么意思 以直報怨的意思

生活百科

作者：大黎
關于德怨相報的問題 ， 我們經常聽說的詞是"以德報怨" ， 而"以直報怨"不常聽說 。其實"以德報怨"最早出現在《老子》一書中："為無為,事無事,味無味 。大小多少,報怨以德 。"孔子表面上雖然沒有對此提出反對意見 ， 卻提供了另一種行為模式 ， 便是：以直報怨 。
《論語·憲問》：或曰："以德報怨 ， 何如？"子曰："何以報德？以直報怨 ， 以德報德 。"
有人問孔子："用恩德回報怨恨怎么樣？"孔子說："那拿什么來回報恩德呢？應該用公平正直回報怨恨 ， 用恩德回報恩德 。"
其實孔子提出的"以直報怨"就是對"以德報怨"的一種否定 。

以直報怨的直是什么意思 以直報怨的意思

文章插圖

01"以直報怨"的"直"的兩種解釋及現實意義據《說文解字》記載：直 ， 正見也 。"正"念四聲時在詞典中有不偏斜的意思 ， 由此可見 ， "直"有正直、公正的意思；另外 ， "直"在詞典中也有公正合理、正直的意思 。
而"以直報怨"中"直"的翻譯比較流行的有兩種 ， 其中一種就是上文延伸出來的意思 ， 即為：公平正直、大公無私 。
所以 ， "以直報怨"的意思是用公平正直的態度回報怨恨 。結合現實生活 ， 不管是好人還是壞人 ， 我們都要用公平的心態來對待 。即好人做了好事 ， 要公平看待 ， 壞人做了壞事 ， 要公平地施以懲罰 。
今天在微博上看了一個博主問了一個問題：應不應該取消死刑？
不同的人有不同的看法 ， 而筆者認為不應該取消 。就像孔子所擔憂的一樣："何以報德？"如果一個窮兇極惡的人做了泯滅人性的事 ， 而沒有得到應有的懲罰 ， 那受害者就沒有得到公正的對待 。
那么在這里"以直報怨"是什么意思？我認為可以理解為：用一視同仁的心態看待好人和壞人 ， 用公平正直的方式對他們的行為做出回應 ， 更簡單的說 ， 人應該為自己所做的事情負責 ， 為自己的行為付出代價 ， 不過分寬容也不過分懲戒 ， 不偏不倚視為"以直報怨" 。
不過 ， 道理誰都知道 ， 但在現實生活中能做到的又有幾人？人始終是感情動物 ， 容易被情緒左右 。
【以直報怨的直是什么意思以直報怨的意思】隨著 *** 世界的發達 ，  *** 暴力應運而生 ， 有多少 *** 噴子躲在電腦后說著不負責任的話 ， 又有多少沒有主見的人被別人牽著鼻子走而不自知 ， 可笑的是 ， 每當他們幡然醒悟時雖然會感嘆自己的過錯 ， 但是僅僅如此 ， 緊接著他們又進入下一輪的 *** 暴力 ， 這種不公正的輪回也許就是人們沒有"以直報怨"心態的直接體現 。
以直報怨的直是什么意思 以直報怨的意思

文章插圖

"直"常見的第二種解釋是：坦率、直爽 。"以直報怨"在這里可以理解為：用直爽和坦率回報怨恨 。就是說對待怨恨不隱藏情緒 ， 而是直接表達出來 。
而這種解釋不是很復合我們現在的為人處世的實際情況 。大多數人會把不滿藏在心里或者委婉地表達情緒 ， 真正敢直言不諱的人是少數 。比如說 ， 你討厭你的上司 ， 你會直接告訴他嗎？不會 。
雖然很多時候我們做不到這樣"以直報怨" ， 但是我想這句話想表達的思想并不簡單是讓我們有怨恨就說出來 ， 而是想告訴世人：擯棄陰暗的思想 ， 做一個光明正大的人 。
以上就是筆者對"以直報怨"兩種解釋的理解 。
02以德報怨與以直報怨說了這么多 ， 其實不難看出孔子并不贊成"以德報怨" ， 而孔子之所以對"以德報怨"不提倡是因為他考慮到了兩個問題 。之一"以德報怨"會讓做了壞事的人得不到懲罰 ， 進而更加肆無忌憚 ， 做惡更多 ， 更別提自省和改正 ， 這也符合我們現在的主流價值觀；第二如果"以德報怨" ， 那么"何以報德"？所以孔子提出了"直"的概念："以直報怨 ， 以德報德 。"

推薦閱讀