文章插圖
顏真卿《祭侄文稿》行草 縱28.2厘米，橫72.3厘米 臺北故宮博物院藏
《祭侄文稿》，全名《祭侄贈贊善大夫季明文》 。原作紙本，縱28．8厘米 。橫75．5厘米，共234字（另有涂抹字30余個） ?，F藏臺北故宮博物院 。唐玄宗天寶十二載（公元753年），顏真卿為楊國忠排擠，出為平原（今山東德州）太守 。天寶十四載（公元755年），安祿山、史思明在范陽（今北京南）起兵，著名的安史之亂開始 。一時河北諸郡迅速瓦解，惟顏真卿的平原郡高舉義旗，起兵討叛，被推為義軍首領 。時顏真卿的從兄常山（今河北正定）太守顏杲卿派其第三子顏季明與真卿聯系，聯合反叛 。顏杲卿與長史袁履謙設計殺死安祿山黨羽、鎮守土門（今河北井涇）要塞的李欽湊，奪回土門 。一時形勢好轉 。顏杲卿派長子顏泉明押送俘虜到長安報捷群請求救兵 。不料路經太原時為太原節度使王承業截留 。王想冒功，擁兵不救 。安祿山聞河北有變，派史思明回兵常山 。顏杲卿孤軍奮戰，苦戰三日，糧盡矢絕，城破被俘 。顏季明等被殺頭，顏氏家族死者三十余人 。顏杲卿被押解至洛陽，英勇不屈，先被斷一足，凌遲處死 。直到乾元元年（公元758年）五月，顏杲卿才被朝廷追贈太子太保，溢“忠節” 。顏真卿時任蒲州太守，聽到這個消息以后，即派杲卿長于顏泉明到常山、洛陽尋找季明、杲卿遺骸 。只得到季明頭部和杲卿部分尸骨，為了暫時安葬這些尸骨，顏真卿寫
文章插圖
下了這篇祭侄文草稿 。因為此稿是在極度悲憤的情緒下書寫，顧不得筆墨的工拙，故字隨書家情緒起伏，純是精神和平時工力的自然流露 。這在整個書法史上都是不多見的 ?？梢哉f，《祭侄文稿》是極具史料價值和藝術價值的墨跡原作之一，至為寶貴 ?，F將原文注釋如下：
文章插圖
原文：維乾元元年，歲次戊戌 。
注釋：“維”：語助詞，常用于句首，有時也用在句中 ?！扒保簽樘泼C宗李亨年號，“元年”，相當公元758年 ?！皻q次戊戌”：歲次也叫年次 。古代以歲星（木星）紀年 。古人將天空的赤道部位分作12等分，每等分中以某些恒星為標志 。木星正好每年走一等分，12年走一周 。每年歲星（木星）所值的星次與其干支稱為歲次 。該年的干支為戊戌 。
譯文：時在唐肅宗乾元元年（公元758年），農歷是戊戌年 。
原文：九月庚午，朔三日壬申 。
注釋：古人不僅以干支紀年，也以干支紀月和紀日 。紀月法從丙寅開始，60個月（五年）為一周期 。紀日亦以甲子為之一日，60日為一周期 ?！八贰保涸铝吝\行到地球與太陽之間，地面看不到月亮時稱朔，一般以農歷初一為朔，十五稱望 。又朔又有初、始等義 。這里可解為初三日 。
譯文：農歷九月為庚午，三日壬申
文章插圖
原文：第十三叔，銀青光祿（大）夫 。
注釋：顏真卿兄弟姐妹共十人，真卿排行第七 。但其同祖兄弟有十五人，他排行第十三 ?！般y青”：指銀質印章和青色綬帶 。秦漢時期凡吏秩比在二千石以上者，皆可佩銀印青綬 ?！肮獾摯蠓颉保涸瓰槔芍辛畹膶俟?。漢武帝以后無固定職守，為散宮，相當于顧問 。唐宋時期光祿大夫加銀章青綬者為從三品文階官 。原帖“光祿大夫”之“大”字漏寫，為筆誤 。
譯文：（顏季明的）第十三叔、佩帶銀印章和青綬帶的光祿大夫 。
原文：使持節、蒲外諸軍事、蒲州刺史 。
注釋：“使持節”：為刺史的加銜 。加此銜后有誅殺中級以下官吏之權 ?！笆钩止潯睘槌止澲械母咭患?，次為“持節”，再次為“假節” ?！按淌贰保核逄茣r期刺史為一州之行政長官 。刺史本兼軍民兩政 。然漢代以后管軍之職權實際已廢，故唐代管軍事要另加街，顏真卿任薄州刺史后，加州防御使之銜，以示兼管諸軍事 。故其州刺史的全稱就是“使持節、蒲州諸軍事、蒲州刺之” 。其他州刺史情況也大致如此 。
譯文：加使持節、蒲州諸軍事之蒲州刺史 。
【嗚呼哀哉是什么意思解釋嗚呼哀哉是什么意思】原文：上輕車都尉、丹陽縣開國侯真卿 。
注釋：“輕車都尉”本為漢代特別兵種將領的稱號 。唐宋時為勛官 。自上柱國至武騎尉共設十二轉，第八轉為“上輕車都尉” 。七轉為輕車都尉 。輕車都尉下還有騎都尉等 ?！伴_國侯”為爵名 。唐代將爵位分作九等，“開國縣侯”為第六等 。候前多冠以縣名，但食邑不一定由該縣供給 。顏真卿的丹陽縣開國候的名銜也為他出任蒲州時所賜 。
推薦閱讀
- 原來恁地的意思 恁地的意思
- 溫州市和樂清市是什么關系？
- 明知山有虎偏向虎山行的意思 山行的意思
- 奧秘的意思是什么 奧秘的意思
- 電話顯示hd是什么意思怎么關閉 電話上顯示hd是什么意思
- 既而卒用蒙正所薦果稱職的意思 稱職的意思
- 凥怎么讀什么意思 凥
- 林君工作室是什么電視劇
- 峽谷之巔資格申請規則 英雄聯盟峽谷之巔資格申請規則是什么
- vga是什么 vga是什么軟件