獅駝國細思極恐真實 獅駝國

獅駝國(獅駝國慎思恐真)27 21: 09珍稀古籍
張輝的小說《西游記》是在“唐僧取經故事”流傳積累的基礎上完成的 。在這個過程中 , “西部游戲”占據了重要地位 。小說《西游記》問世后 , 由小說改編的“西部游戲”在《西游記》的廣泛傳播中發揮了更大的作用 。對比小說出版前后的“西游” , 可以發現在小說《西游記》出版之前 , 取經的故事還在變化 。出版后取經的故事千篇一律 , 幾乎所有的“西游”都是由小說改編的 。同時 , 這些“西方游戲”也未能展現出小說本身的哲學內涵 。
一個
已知最早的“西游”是宋代戲劇《陳光蕊河上的和尚》和晉代版本的《唐三藏》 。雖然兩部劇的劇本已經失傳 , 但從片頭不難看出 , 唐僧是兩部劇的主角 , 前者側重于他的出身 , 后者可能已經涉及取經 。另外還有武俠短劇水母 , 和孫武空形象有關 , 二郎神雜劇 , 二郎神寫的 。但這些“西游”在內容上要比差不多同時期出現的唐朝和三藏的詩簡單得多 。造成這種現象的主要原因是宋金時期的戲劇樣式還處于萌芽階段 , 沒有表達復雜內容的方式和手段 。元代是戲劇形式迅速成熟和發展的時期 , “西游”也隨之興盛 。
在袁思成的《鬼錄書》中 , 有五種元代西洋游戲 , 分別是《真水母》(高文秀著)、《六全成卦》(楊先芝著)、《裂華岳》(李著)、《目錄與佛經》(吳長嶺著) 。⑥這五種劇目的劇本今已不存 , 趙先生在其《元雜劇鉤沉》中收入了兩套的佛經曲⑦ 。第一集主要寫官員送唐僧 , 突出了尉遲恭勤王的營救 , 所以主唱是尉遲恭 。在小說《西游記》中 , 唐太宗親自帶領官員為唐僧送行 。第二集講的是唐僧取道西夏回國 。主唱是老輝 , 由網飾演 。他和肖輝的插科打諢更像是一場鬧劇 。老回見到唐僧后說:“師父 , 你從國外跋涉十萬八千多里來到西天 。我的國家之后 , 這是河灣東澳、Xi澳、小西洋和大西洋 , 前面是哈密市、狗西番烏藏、車池國、暹羅國、神國、天竺國、噶爾賓魯國和斯瓦斯蒂 。中國有一條跨河 , 長而寬 , 長達800多里 。有一座橋叫鐵線橋;如果過了這座橋 , 就是釋迦牟尼講經的地方 , 叫伽耶城 , 叫碧峰峪 。是印度最早的五座雷音寺 ?!边@里說的取經之旅 , 在《西游記》小說里除了車遲國和天竺國 , 都找不到 。由此可以推斷 , 吳長嶺的“西天取經”雜劇與小說《西游記》的內容相去甚遠 。
其他四種劇《真水母》 , 標題為《行者降妖 , 泗州大圣降母》 , 大概與孫武空的來歷有關 ?!傲讶A岳”全稱“巨靈裂華岳” , 可能與二郎神傳說有關 ?!赌倪竿踝拥难劬Α啡Q顯然是關于哪吒的故事 。只有《劉卦》寫的是入鬼 , 與小說《西游記》關系密切 。此外 , 曹蓮亭的《鬼錄書》、《今樂考辨》和《曲錄》仍錄有鬼母揭壺⑨ , 劇本已不存在 。他寫的故事后來被楊景賢的《西游記》雜劇采用 。
明佚名(《賈談》)在《鬼書續》中記載了元代的兩種西洋游戲 , 分別是盤(鐘思成著)和水母(徐子壽著) 。如今兩部劇都沒有劇本 , 僅從片名就能推斷一二 ?!短一〞啡Q是《瑤池桃花會太后宴》 , 里面可能有關于孫武空偷蟠桃的內容 。水母的全稱是泗州大圣水母 , 疑似與孫武空的起源有關 。表家元山唐劇收錄了袁佚名寫的兩種西洋游戲 , 即《猿聽經》和《鎖鏡○11》 。幸運的是 , 這兩個劇本流傳至今 。前者名為“龍脊猿聽經” , 在明藏書系中有一部元雜劇和明雜劇的摹本 。劇中 , 野猿“瑤池偷花蜜” , “天宮鬧蟠桃” 。他化身為書生元勛 , 在龍脊山聽修公講學 , 談禪 , 求長生 , 求開悟 , 除六道輪回 ?!?2這些情節都與小說中第一次孫武空的人生經歷有關 。后一本有《續古今名雜劇》和《孤元明雜劇》各一本 , 書名為《黑風山三王子大鬧》 , 還有名著《二郎神醉射鎖鏡》 , 里面不僅寫了二郎神的故事 , 還有哪吒、牛王默、黑風山的黑風洞 ?!?3這些人物或地點雖然和小說有關 , 但劇情和小說差距很大 。從元代十種“西游”的大致內容不難看出 , 此時關于取經故事的傳說還很雜亂 , 很多內容在小說《西游記》中是找不到的 。

推薦閱讀