原文：鄭谷在袁州，齊己因攜所為詩往謁焉 。有《早梅詩》曰：“前村深雪里，昨夜數枝開 ?！惫刃υ唬骸皵抵Ψ窃缫?，不若一枝則佳 。”齊己矍然不覺兼三衣，叩地膜拜，自是士林以谷為齊己一字之師 。
【文言文一字師翻譯 文言文一字師】譯文：鄭谷住在袁州，齊己于是帶著自己的詩作前去拜見他 。詩作中有一首《早梅詩》寫道：“前村深雪里，昨夜數枝開 。”鄭谷看了笑著說：“數枝不能表現出早意來，不如用一枝好 。”齊己驚訝不已，不由得提衣整裝，舉手加額長跪而拜 。從此，文人間把鄭谷看作齊己的一字之師 。
推薦閱讀
- 淮上與友人別古詩 淮上與友人別古詩翻譯
- 文言文守株待兔翻譯成現代文 文言文守株待兔翻譯
- 文言文中假的意思有哪些 文言文中假的意思
- 木蘭詩原文及翻譯 譯文 木蘭詩原文翻譯及賞析
- 潼關古詩翻譯
- 游泰山六首其三翻譯 游泰山六首其二的讀音及釋義
- 不念居安思危戒奢以儉翻譯 居安思危戒奢以儉翻譯
- 趙孟頫過揚州文言文翻譯拼音 趙孟頫過揚州文言文翻譯
- 晚游六橋待月記原文及翻譯賞析 晚游六橋待月記翻譯及注釋
- 行路難其一翻譯 行路難其一翻譯和原文注釋