1. 首頁 > 生活百科 > >

長歌行的詩意 長歌行，漢樂府詩歌的詩意？

生活百科

【譯文】
1） 園中有碧綠的葵菜長歌行的詩意，
露水將要被早晨的陽光曬干 。
春天把幸福的希望灑滿了大地，
所有生物都呈現出一派繁榮生機 。
只擔心瑟瑟的秋天來到，
樹葉兒枯黃而漂落百草凋零衰亡 。
千萬條大河奔騰著東流入大海，
什么時候才能重西流？
人也一樣少年時不努力，
到老來只能是空空悔恨了 。
2）院子里長著青翠碧綠的蔬菜 。
等到太陽一出來，菜葉上的露水就被曬干了 。
溫暖的春天在散布她的恩惠 。
大自然的一切都在壁壁生暉 。
時常擔憂秋天的到來 。
花啊，葉啊全都枯萎了 。
千百條江河都滾滾流向東海 。
什么時候才能再向西返回？
年富力強時不努力發奮作為 。
等到年老體衰時就只能空自悲傷 。
中心思想：這首詩是觸景生情之作，表達了詩人勸導世人要珍惜人生，不要虛度光陰之情 。
《長歌行》漢樂府的詩意是什么？這首詩是觸景生情之作，表達了詩人勸導世人要珍惜人生，不要虛度光陰之情 。

長歌行的詩意 長歌行，漢樂府詩歌的詩意？

文章插圖
譯文：
園中的葵菜都郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升 。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮 。
?？帜敲C殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零 。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生 。
拓展資料：《長歌行》是一首出自北宋文人郭茂倩編纂的《樂府詩集》中的五言古詩 。
此詩采用賦、比、興、互文、 反復歌詠的修飾手法及鋪陳、對比、烘托等技巧狀物抒情 。全詩以景寄情，由情入理，將“少壯不努力，老大徒傷悲”的人生哲理，寄寓于朝露易干、秋來葉落、百川東去等鮮明形象中 。
“長歌行”的“行”讀什么？長歌行 ：
chánɡ ɡē xínɡ
樂府《平調曲》名 。現存漢代古辭二首 。第一首用種種比喻，歸結出“少壯不努力，老大徒傷悲”的主題，尤為著名
長歌行xing
【標題】：長歌行
【年代】：唐
【作者】：李白
【體裁】：樂府
【內容】：——————–
桃李待日開，榮華照當年 。
東風動百物，草木盡欲言 。
枯枝無丑葉，涸水吐清泉 。大力運天地，羲和無停鞭 。
功名不早著，竹帛將何宣 。桃李務青春，誰能貫白日 。
富貴與神仙，蹉跎成兩失 。金石猶銷鑠，風霜無久質 。
畏落日月后，強歡歌與酒 。秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳 。
長歌行
青青園中葵，朝露待日?? 。
陽春布德澤，萬物生光輝 。
?？智锕澲粒?j黃華葉衰 。
百川東到海，何時復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲 。
【解題】
這首詩選自《樂府詩集》卷三十，屬相和歌辭中的平調曲 ?！稑犯忸}》說這首古辭“言芳華不久，當努力為樂，無至老大乃傷悲也 。
”把“努力”理解為“努力為樂”，顯然是一種曲解 。漢代的五言古詩，許多是慨嘆年命短促、鼓吹及時行樂的 。這首詩從整體構思看，主要意思是說時節變換得很快，光陰一去不返，因而勸人要珍惜青年時代，發奮努力，使自己有所作為 。其情感基調是積極向上的 。
《樂府詩集》是宋代郭茂倩編的一部樂府詩總集，全書一百卷，分十二類 。
上起漢魏，下迄五代，兼有秦以前歌謠十余首 。除收入封建朝廷的樂章外，還保存了大量民間入樂的歌詞和文人創造的新樂府詩 。全書各類有總序，每曲有題解，對各種歌辭、曲詞的起源和發展，均有考訂 。
【注評】
青青園中葵，朝(zhāo)露待日??(xī) 。
園；園圃，種蔬菜、花果、樹木的場所 ?？何覈糯匾卟酥?。有紫莖、白莖二種，以白莖為勝 。大葉小花，花紫黃色 。朝露：清晨的露水．待：動詞，等待 。日：太陽 。??：曬干 ?！鹈枥L葵的形象 。托物起興 。陽春布德澤，萬物生光輝 。陽春：溫暖的春天 。
布：動詞，這里是散布的意思 。德澤：恩惠 。春天把陽光、雨露帶給萬物，因而說是一種恩惠 。萬物：大地上的各種生物 。生光輝：形容萬物生機盎然、欣欣向榮的樣子 。○對春天的禮贊 。?？智锕澲?，?j(kǖn)黃華葉衰 。常：副詞，表示情況或時間的持續和一貫性 。
時常 。恐：動詞，擔心 。秋節：秋季 。至：動詞，到 。秋氣肅殺，萬物多因長成而趨于衰敗、死亡，故爾擔心 。?j黃：顏色衰敗的樣子 。華：同“花” 。衰：衰老，衰敗 ?！鹩纱憾铮参锿瓿梢淮紊^程 。不由得生出種種感觸 。百川東到海，何時復西歸？百川：泛指所有的河流 。

推薦閱讀