1. 首頁 > 生活百科 > >

鐵杵磨成針文言文翻譯 鐵杵成針文言文的意思20字？

生活百科

李白不堅持讀書，遇到要鐵棒磨針的老人，就回去學習了鐵杵磨成針文言文翻譯 。

鐵杵磨成針文言文翻譯 鐵杵成針文言文的意思20字？

文章插圖
詳細的情節是：象耳山腳下磨針溪 。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了 。
【鐵杵磨成針文言文翻譯 鐵杵成針文言文的意思20字？】他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針 ?！崩畎妆凰木窀袆樱突厝ネ瓿蓪W業 。那老婦人自稱姓武 ?，F在那溪邊還有一塊武氏巖 。
原文如下：
鐵杵成針
宋代：祝穆
磨針溪，在象耳山下 。世傳李太白讀書山中，未成，棄去 。過是溪，逢老媼方磨鐵杵 。問之，曰：“欲作針 。”太白感其意，還卒業 。
鐵杵磨成針文言文翻譯及注釋：磨針溪是在象耳山腳下 。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了 。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針 ?！崩畎妆凰木窀袆樱突厝ネ瓿蓪W業 。
那老婦人自稱姓武 ?，F在那溪邊還有一塊武氏巖 。
祝穆少年喪父，讀書于朱熹家塾 。20歲，朱熹命黃干為他舉行冠禮 。乾道初，祝穆與其弟一起隨朱熹到建陽云谷晦庵就讀，受黃干、蔡元定教誨 。他嗜書，手不釋卷，于書無所不讀 。青年時，往來于吳、越、荊、楚之間，所到必登高探幽，臨水攬勝，遍訪民情風俗，這為他晚年著述積累豐富資料和感性知識 。
晚年卜居建陽縣麻沙水南，名其廬“南溪樟隱”，集朱熹生前手跡，匾于廳堂楣額 。在廳右小屋取朱熹生前所書“歲寒”二大字，以表古樟之雅 。與隱廬相對，又筑小樓四楹，取張南軒所書“藏書樓”三大字，揭匾樓上 。在這優美舒適的環境，開始他晚年的著作生涯 。
凡經、史、子、集，稗官野史，金石刻，列郡志，“有可采摭，輒抄錄” 。祝穆善于寫文章，“下筆頃刻數百言” 。在麻沙水南隱居期間，撰成兩部文獻性巨著，一是類書《事文類聚》170卷；一是綜合性地理志《方輿勝覽》70卷 。

    推薦閱讀