1. 首頁 > 生活百科 > >

水滸傳原版翻譯白話文 水滸傳小說白話文閱讀( 二 )

水滸傳小說


這一天閑極無聊的魯智深給潑皮無賴們展示武藝，輕松舞動那62斤重的渾鐵禪杖 。 林沖正好陪娘子去岳廟還愿，看到了魯智深的表演，于是大聲喝彩！并跳過院墻和魯智深攀談 。
高衙內調戲林沖娘子
在岳王廟上香的林沖娘子遇到了花花太歲高衙內，并被高衙內調戲 。 得到消息的林沖及時趕到，阻止了高衙內的惡行 。
高衙內為了得到林沖娘子，就躺在床上裝病，好像馬上就要病死了一樣 。 高太尉不得不出手對付林沖 。 林沖被陷害發配滄州 。
野豬林：魯智深救林沖
高衙內的狗腿子陸謙收買了押送林沖的差人董超和薛霸，計劃在野豬林除掉林沖 。 這兩位押送差人，一路上對林沖百般折磨，比如用開水燙林沖的腳 。
一路艱苦跋涉，終于來到野豬林！兩個家伙正要打死林沖時，魯智深趕到了，救了林沖一命，并一路護送到滄州附近 。
林沖路過柴進的莊子，柴進熱情地接待了林沖 。 柴進莊子上的洪教頭，對林沖受到了高規格接待很不滿，當場挑釁林沖，之后被林沖一棍擊敗 。
柴進很仗義，前后給了林沖五十兩銀子和兩封給監獄管理人員的書信 。
林沖到了滄州服刑，憑借著柴進的書信和手中的銀兩 。 當地監獄管理人員對他很照顧，每天只是掃掃地就好了 。
林教頭風雪山神廟
為了徹底斷了林娘子的念想，高衙內的狗腿陸虞侯和富安跑到滄州來，想謀殺林沖，一把火燒了林沖看守的大軍草料場 。
林沖當時正好躲在一個山神廟里面，聽到了他們的陰謀 。 幻想徹底破滅的林沖終于爆發了，就在這個風雪交加的晚上，他殺死了陸謙、富安和差撥！
林沖一路逃亡，誤打誤撞又來到了柴進莊子上，在柴進的推薦下，林沖來到水泊梁山入伙 。 梁山大頭領王倫要求林沖殺一個人交投名狀 。
林沖大戰楊志
正好青面獸楊志從梁山邊上路過，林沖就想殺楊志完成投名狀，結果打成平手 。
王倫就此接納了林沖，并邀請楊志加入梁山，楊志拒絕了 。 楊志帶著一擔金銀財寶去東京跑官要官！
楊志一到東京就上下打點，申請恢復原來的官職 。 很快錢就花光了，但終于拿到了一紙文書，去見高太尉 。 結果，高太尉沒批準他官復原職，直接將他趕出來了 。
走投無路的楊志，只好變賣祖傳的寶刀
楊志身無分文，只好到大街上賣祖傳寶刀 。 一個叫牛二的潑皮胡攪蠻纏，想要強搶他的寶刀，被憤怒的楊志一刀捅死 。 殺人后楊志自首，被判發配北京大名府 。
大名府梁中書非常看重楊志，沒把他當犯人看待，反而提拔他做提轄 。
梁中書岳父是蔡京蔡太師，六月十五日是蔡太師生辰，梁中書花了10萬貫買了金珠寶貝作為生辰綱，準備運到東京慶賀蔡太師生辰 。 楊志作為押運官負責沿途安全 。
不料，生辰綱的消息早就被泄露了出去 。 劉唐和公孫勝來到晁蓋莊上，邀請晁蓋一起搶劫生辰綱 。 吳用也自動加入進來，不僅如此，吳用還把阮氏三雄都忽悠了進來 。
就這樣，吳用、晁蓋、劉唐、公孫勝、阮氏三雄加上白勝八個人，通過給楊志他們的酒里面下蒙汗藥的方法，把楊志他們麻倒，搶劫了生辰綱 。
丟了生辰綱，楊志走投無路想要自殺，但終究下不去手 。 在路邊有一個酒店，楊志就進去吃喝一頓，沒錢只好吃霸王餐，老板曹正出來和楊志廝打，發現楊志不凡 。 曹正報出了師傅林沖的大名 。 大家都是熟人，曹正請楊志喝酒 。
楊志怕連累曹正，喝完酒就趕緊離開了 。 沒錢只好攔路搶劫，碰到了魯智深 。 原來魯智深護送林沖到了滄州后，回到東京大相國寺 。
高俅知曉了他一路護送林沖之事，派人捉拿 。 魯智深只好再次逃亡江湖 。 兩個走投無路的人在曹正的幫助下，殺了二龍山的大頭領鄧龍，從此在二龍山從事山賊這樣很有前途的職業 。
林沖弟子曹正
晁蓋等人搶劫生辰綱的事情很快就暴露了，白勝被抓到大牢里面，而且已經查到了晁蓋 。 濟州府檢察官何濤來到鄆城縣，要求鄆城縣配合緝拿晁蓋一伙 。
鄆城縣押司宋江和晁蓋關系不錯 。 所以知道消息后立刻飛馬來到晁蓋莊子上通風報信 。 晁蓋和吳用等人跑到石碣村找阮氏三雄匯合，帶著金銀財寶一起來到了梁山 。
林沖火并王倫
梁山寨主王倫不愿意接納晁蓋等人，就被林沖殺掉了，接著晁蓋當了寨主 。 晁蓋為了感謝宋江給他報信，讓劉唐帶來100兩金子和一封書信來找宋江 。 宋江收了一根金條和那封信 。

推薦閱讀