送東陽馬生序是幾年級的課文 送東陽馬生序( 二 )


東陽馬生君則,在太學中已學習二年了,同輩人很稱贊他的德行 。我到京師朝見皇帝時,馬生以同鄉晚輩的身份拜見我,寫了一封長信作為禮物,文辭很順暢通達,同他論辯,言語溫和而態度謙恭 。他自己說少年時對于學習很用心、刻苦,這可以稱作善于學習者吧!他將要回家拜見父母雙親,我特地將自己治學的艱難告訴他 。如果說我勉勵同鄉努力學習,則是我的志意;如果詆毀我夸耀自己遭遇之好而在同鄉前驕傲,難道是了解我嗎?
創作背景
明洪武十一年(公元1378年),宋濂告老還鄉的第二年,應詔從家鄉浦江(浙江省浦江縣)到應天(今江蘇南京)去朝見同鄉晚輩馬君則前來拜訪,宋濂寫了這篇序,介紹自己的學習經歷和學習態度,勉勵他人勤奮學習,成為朱元璋時,正在太學讀書的同德才兼備的人 。
賞析
作者在這篇贈言里,敘述個人早年虛心求教和勤苦學習的經歷,勉勵青年人珍惜良好的讀書環境,專心治學 。文中生動而具體地描述了自己借書求師之難,饑寒奔走之苦,并與太學生優越的條件加以對比,有力地說明學業能否有所成就,主要在于主觀努力,不在天資的高下和條件的優劣 。作者的這種認識在今天仍有借鑒意義 。但他所說的學習目的與內容,則不足取 。文章層次分明,描摹細致,情意懇切,詞暢理達 。
《送東陽馬生序》的勸勉之意是力透紙背的 。全文對學之意義只字未提,僅在“非苦學無以成”上大做文章,這是因為,學習的重要,是婦孺皆知的道理,“學有所成”也是眾人追求的目標 。作者抓住怎樣實現“學有所成”這一點,現身說法,語重心長,借褒揚同鄉馬君則,以教化太學諸生 。
在《送東陽馬生序》中,宋濂對年輕后生,并不避諱自己早年家貧、求學歷盡千辛萬苦的往事 。文章中,他以現身說法,坦誠而具體地敘說了自己從幼年到成年的艱苦求學歷程,用以勉勵后生勤奮學習 。其中,種種艱辛,令人慨嘆;刻苦、勤奮的精神、虛心的學習態度,令人肅然起敬 。
作者善于運用對比映襯手法,突出體現文章的主旨;同樣是和顏悅色,侃侃而談,循循善誘,讓人樂于領悟其中的道理 。
文中有求學時自己與同學的對比,從另一個側面強調,不僅要矢志不移、不畏生活的艱難困苦,更要追求精神的充實;文中還以如今太學生求學條件之優越與自己當初求學之艱苦,從衣、食、住、學等方面進行鮮明對比,著重強調,學業是否有成,關鍵在于自身是否專心致志 。
作者簡介
宋濂(1310年11月4日 —1381年6月20日),初名壽 ,字景濂,號潛溪,別號龍門子、玄真遁叟等 ,漢族 。祖籍金華潛溪(今浙江義烏),后遷居金華浦江(今浙江浦江) 。明初著名政治家、文學家、史學家、思想家 。與高啟、劉基并稱為“明初詩文三大家”,又與章溢、劉基、葉琛并稱為“浙東四先生” 。被明太祖朱元璋譽為“開國文臣之首”,學者稱其為太史公、宋龍門 。宋濂自幼多病,且家境貧寒,但他聰敏好學,號稱“神童” 。
曾受業于聞人夢吉、吳萊、柳貫、黃溍等人 。元末辭朝廷征命,修道著書 。明初時受朱元璋禮聘,被尊為“五經”師,為太子朱標講經 。洪武二年(1369年),奉命主修《元史》 。累官至翰林學士承旨、知制誥,時朝廷禮儀多為其制定 。
洪武十年(1377年)以年老辭官還鄉,后因長孫宋慎牽連胡惟庸案而被流放茂州,途中于夔州病逝,年七十二 。明武宗時追謚“文憲”,故稱“宋文憲” 。
宋濂與劉基均以散文創作聞名,并稱為“一代之宗” 。其散文質樸簡潔,或雍容典雅,各有特色 。他推崇臺閣文學,文風淳厚飄逸,為其后“臺閣體”作家的文學創作提供范本 。其作品大部分被合刻為《宋學士全集》七十五卷 。

送東陽馬生序是幾年級的課文  送東陽馬生序

文章插圖
2《送東陽馬生序》原文及譯文 《送東陽馬生序》是明初宋濂送給他的同鄉浙江東陽縣青年馬君則的文章 。在這篇贈言里,作者敘述個人早年虛心求教和勤苦學習的經歷,勉勵青年人珍惜良好的讀書環境,專心治學 。以下是我給大家收集了《送東陽馬生序》原文及譯文,希望能幫助大家,歡迎大家學習參考!
原文
余幼時即嗜學 。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還 。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠 。錄畢,走送之,不敢稍逾約 。以是人多以書假余,余因得遍觀群書 。既加冠,益慕圣賢之道,又患無硯師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉之先達執經叩問 。先達德隆望尊,門人弟子填其室,未嘗稍降辭色 。余立侍左右,援疑質理,俯身傾耳以請;或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復;俟其欣悅,則又請焉 。故余雖愚,卒獲有所聞 。

推薦閱讀