楊朝嬰
2021年12月11日，畫家、翻譯學家、豐子愷 *** 豐一吟在上海龍華醫院因病辭世，享年92歲 。
《澎湃新聞·藝術評論》特刊發豐子愷的外孫女、豐陳寶之女楊朝嬰撰文回憶她眼中的“小娘姨” 。在她記憶中，“小娘姨”豐一吟為人處世像極了外公豐子愷：她做事極其認真細致，她的認真“大到編輯七卷本《豐子愷文集》、十六卷本《豐子愷漫畫全集》，小到看不慣橫不平豎不直，掛歪的鏡框必定要去扶扶正 。”正是豐一吟事無巨細的記錄，為研究豐子愷作品帶來了巨大的幫助 。
豐一吟是我阿姨，我叫伊小娘姨 。外公有七個子女，我媽媽更大，下面三個妹妹三個弟弟，小娘姨是最小的妹妹，差我媽媽九歲，我當然叫伊小娘姨 。小時候踏進外婆家，一家老小都在講桐鄉話，我們用石門白喊起小娘姨來重音在“小”，而我們在上海土生土長的小孩平時講慣上海話，但喊“小娘姨”必定用石門白 。因此我對小娘姨之一印象是“小娘姨最最能干，伊是真的石門人” 。
文章插圖
年輕時的豐一吟在家中，左墻上為豐子愷繪其兒時肖像
文章插圖
晚年豐一吟在家中
文章插圖
豐子愷漫畫，描繪抗戰勝利后豐子愷帶著豐一吟在重慶擺地攤
小娘姨跟我媽媽性格迥異，一個急性子，說話痛快，喜怒哀樂都掛在臉上；而我媽媽慢性子，沒脾氣，綿軟得來像一團糯米，但偏偏兩人最要好 。小娘姨是我家的?？?，她大事小情都愛跟我媽媽商量、傾訴，經常的畫面是夜晚她倆坐在書桌前，臺燈下小娘姨急急地操著石門白，時而繪聲繪色時而語氣堅定，我媽媽則 *** 傾聽，話不多，只在關鍵時候來個關鍵詞 。就這樣，我和弟弟在石門白中安然睡去 。
外公七個子女中，六個長大后都不在身邊，就小娘姨一個自始至終陪伴著外公，因此為人處世很多像極了外公 。
文章插圖
豐子愷筆下的兒時豐陳寶
文章插圖
豐子愷筆下的兒時豐一吟
文章插圖
年輕時的豐一吟（右）與豐子愷
外公一生受弘一法師影響更大，他從恩師那里學到的不止是佛學思想，更重要的是孜孜不倦的治學精神 。外公無論大事小事一定像弘一法師那樣，特別講究“認真”兩個字 。小娘姨曾告訴我，外公在翻譯《源氏物語》時，常常為了其中一首詩的一個字，夾著香煙在書房里來來 *** 踱方步，因此小娘姨也受了影響，做事極其認真細致，還經常喜歡打破砂鍋問到底 。她的認真大到編輯七卷本《豐子愷文集》、十六卷本《豐子愷漫畫全集》，小到看不慣橫不平豎不直，掛歪的鏡框必定要去扶扶正，甚至安裝稍有歪斜的電燈開關也要吐槽一番 。
小娘姨從小喜歡學習，年幼時在哥哥姐姐的影響下，能背好多古詩詞，記性之好令人咋舌，直到進入耄耋之年，她還能急速背誦相當數量古詩詞 。小娘姨在杭州浙江藝專念書時學的是美術，她的習作用筆穩當，畫面典雅娟秀，一點不像出自辦事風風火火的小姑娘之手 。小娘姨跟著外公像外公，一樣通曉英語、俄語、日語，外公做翻譯工作她就是最恰當的助手，同時也是更好的秘書 。
小娘姨對新型電子產品也特別感興趣，新買了照相機、攝像機、掃描儀都要我先濃縮說明書，然后手把手教會，而小娘姨在我的濃縮版說明書上還要加上很多注釋——只有自己看得懂的注釋 。小娘姨很愿意接受新事物，二十年前小娘姨七十歲，電腦才開始普及，小娘姨加入了學習大軍，跟我和小冰哥哥（表哥宋雪君）學電腦 。每次我去她家，小娘姨已經準備好紙和筆，我講一句她快速記一句，不懂的地方一定要搞到徹底明白為止 。至于潦草的筆記，小娘姨表示她會好好整理的 。小娘姨接受力強，一般講一遍就懂，遇到電腦操作問題她立刻來 *** ，一定要當場解決為快 。小娘姨還學會了雙拼輸入法，她的日記、豐氏語錄摘錄，及《瀟灑風神》《我和爸爸豐子愷》《天與我相當厚》，都是在電腦上完成的 。小娘姨是我教電腦更好的“學生” 。
文章插圖
推薦閱讀
- 喜歡一個女生沒見過面送完奶茶就不理我了，今天說要不辭職去她那上班，她自己開店的沒別人，建議去嗎？
- 喜歡一個女孩沒見過面，今天問我去她店里上班當學徒或者做其她事有工資，她自己一個人開蛋糕店，該去嗎？
- 最新注冊淘寶賣家開店流程和方法！??！，請問，我已經有一個淘寶帳號了，想在網上開店該怎么做？
- 北京程序員工資一般多少錢一個月 AI 程序員的工資一個月多少錢呢？
- 已婚男子夢見學院同學打架
- 外包一個APP開發要多少錢
- 蘇打水是堿性還是酸性 蘇打水呈弱堿性
- 溫度計水銀打碎了怎么收拾 水銀溫度計不慎打碎如何去處理
- 求婚戒指戴哪個手指女 求婚戒指戴哪一個手指圖
- 打印機狀態錯誤不能打印解決方法 電腦顯示打印機處于錯誤狀態