燕雀安知鴻鵠之志哉的意思 燕雀安知鴻鵠志

2018年5月4日 , 也就是昨天 , 五四青年節 , 同時也是北京大學120年校慶的日子 。

燕雀安知鴻鵠之志哉的意思  燕雀安知鴻鵠志

文章插圖
前者 , 是一個充滿了人文思想解放與民主進步的紀念日 。后者 , 是一所全國莘莘學子夢之以求的高等學府的校慶 。可在這個如此莊嚴的日子里 , 在致辭時 , 北大校長林校長卻把“鴻鵠(hu)志”念成了“鴻浩(hao)之志” 。
另外 , 網上還有報道說 , 其實 , 在5月3日 , 在77、78級入學40周年紀念大會上時 , 林校長還吧“乳臭未干”讀成“乳chou未干” 。
據說 , 當時 , 這兩次讀錯字時 , 臺下盡是一個個尷尬的眼神 。
熱鬧的校慶 , 無數的所謂名流聚集 , 可一下子 , 念白字的林校長成為了主角 。只不過這個主角當的太尷尬 。
校慶中 , 林校長致辭:“年輕人要愛國 , 忠于祖國 , 忠于人民 , 要立志 , 要立‘鴻浩’志 ?!边@些話說的好 , 意境也很不錯 , 寄語青年一代要有崇高的志向 。
但從視頻中可以看出 , 當林校長讀到“鴻鵠志”的時候 , 他突然停頓了下 , 然后把鴻鵠(hong hu)讀成了(hong hao) 。
確實 , “鵠”是有三中讀音的 。讀(gǔ )時 , 是指箭靶的中心 。如:鵠子(箭靶)。讀(hè)時 , 通"鶴" 。鳥名 , 鶴科各種禽類的泛稱 。讀(hú )時 , 特指鴻鵠 , 又名"黃鵠" , 俗稱天鵝 。
“鴻鵠志” , 我們約定成俗的是它是“鴻鵠之志”的簡稱 ?!傍欩]”是指天鵝 。鴻鵠之志 , 意天鵝之志向 , 因天鵝飛得高而遠 , 故喻意志向高而遠大 。
它來源于《史記·陳涉世家》的“燕雀安知鴻鵠之志哉”句子 。這個典故是 , 陳勝年輕的時候 , 由于家庭貧困 , 替別人耕地 。有一次 , 陳勝把農具往田埂上一扔 , 忿忿不平地在那里發呆 。忽然 , 他對和一塊耕種的人說:我們大家日后如果誰富了 , 可千萬不要忘記了在一塊兒耕種的這些窮哥們兒 。聽了陳勝的這些話 , 有些人想想自己受貧窮、受壓迫剝削的地位 , 笑著說:你給人家當雇農 , 怎么會富貴呢?陳涉長嘆一聲說:燕雀安知鴻鵠之志?
陳勝的意思是小小的燕雀怎么能了解天鵝的遠大志向呢!
我們都知道 , 《陳涉世家》是初中課文 , “燕雀安知鴻鵠之志”這句已被廣為流傳千百年 , 可謂無人不知 , 無人不曉 。
所以 , 當北大校長在北大120周年校慶典禮致辭 , 將“鴻鵠志”讀成“鴻hu志”時 , 難免引來一片嘩然 。
此事發生之后 , 網上一致聲討寫這篇文章的“秘書” , 你怎么不懂得給領導注拼音呢?工作怎么做的?其實 , 估計“秘書”肯定深感委屈的 , 他怎會知道 , 堂堂一北大校長怎么不會念“鴻鵠之志”與“莘莘學子”?有人笑道 , 北大校長竟然連初中語文水平都沒達到 。
其實 , 北大林校長是我國1977年恢復高考后 , 之一批考上北大化學系的 , 之后他是碩士博士 。但現在 , 他的身份不同了 , 他不再是一個理工科的教授 , 而是全世界都知名的北大的校長 。
我們知道 , 歷來 , 北大都是以“文”聲名遠播的 , 在過去 , 出了一大堆的國學大師 , 人文大師 , 影響和教育了無數的青年 。
但愿林校長是緊張 , 一不小心讀錯了 。如果真是不認識“鴻鵠”的“鵠”字 , 那么 , 在這樣一所高大上的學府中 , 校長的文學修養竟然是這樣 , 那就讓人不知作何感想了 。
有人開玩笑說 , 好在北大校慶時國外真正深諳漢文的人不多 , 丟人只丟在了國內 。
我們說起北大 , 會想起其“兼容并包 , 思想自由”的口號和方針 。

推薦閱讀