1. 首頁 > 生活百科 > >

牡丹亭最污的一段 湯顯祖簡介( 四 )

中國莎士比亞的是哈姆雷特


老板娘是餐廳里的一套陰陽人，我們也受夠了，所以我說，這是餐廳里的麥克白夫人 。大家一片嘩然——給惡人定性一個名字，給好人一種快感，看透一個惡人，超越惡人 。莎士比亞寫了關于這種邪惡，關于剝皮和抽筋的刺激 。
李爾王是家庭倫理的悲劇——哦！莎士比亞總是把事情搞得更大——寫嫉妒，把事情搞得像奧賽羅一樣大，寫邪惡，把事情搞得像麥克白一樣大……天才有兩條定律:一是把事情搞得更大，二是把悲傷變成永恒——但這只是李爾家的倫理關系嗎？不，這是人性的基本模式 ?，F代中國和現代美國大多是這種模式的翻版，而且越來越差 ?，F代的李爾王只有大女兒和二女兒，代表正義的小女兒已經死了，再也沒有復活和絕版 。
世界真的很無聊，因為真的很無聊，藝術很有趣 。
《哈姆雷特》是莎士比亞所有名著中最大的明珠和瑰寶 。世界著名文學作品中缺少哈姆雷特，這是不可思議的 。莎士比亞之后出生的所有作家都一遍又一遍地讀哈姆雷特——除了中國 。
在晚年，莎士比亞似乎把他腦海中所有的哲學觀點都放在了丹麥王子的形象上，但似乎哈姆雷特，而不是莎士比亞，說了一切 ?？纯丛防滋睾蛣e人的對話，還有他自己的獨白，這完全是兩種修辭語氣，這是劇作家莎士比亞的遙控器 。莎士比亞和哈姆雷特有血有肉的聯系，但他們離得很遠，“隔空遙控” 。
很多作家喜歡不勞而獲地依賴自己的角色，喜歡靠角色來說自己的話——用這個標準來比較一大批著名作家也不例外 。但莎士比亞、普希金、陀思妥耶夫斯基、福樓拜、司湯達、哈代和巴爾扎克從未與劇中人物有過曖昧關系——哈姆雷特是莎士比亞的精神之子 。但這位父親對私事一無所知，冷靜地看著兒子表演 。
哈姆雷特是一個悲觀主義者，但他是一個享樂主義者和思想家 。他拒絕行動，認為“我在心里做過一次” 。一個想得太多的人，行動非常軟弱 。
很多人不死，拖著腳活著，是因為思想上已經死了 。如果我繼續寫《紅樓夢》，賈寶玉會拖著不走 。
哈姆雷特有個最壞的叔叔，但他不怎么寫作 。后來才知道，一個符號就夠了，不用多寫了 。整個城堡一片灰暗，除了歐菲莉亞的死是一個輝煌的一筆，白色和綠色 。
多思考少行動——悲觀和享樂最吸引女人 。但愛上這種人注定是悲劇，不會有結果——林黛玉愛上了一個賈寶玉 。
他寫了霍雷肖，這真的很棒 。哈姆雷特，他身邊一定有像霍雷肖這樣的人 。哈姆雷特從來不會對任何人說話謹慎，吹毛求疵，心中有疙瘩，卻在不自知的情況下對霍雷肖說真話——不是霍雷肖的偉大，不是哈姆雷特的偉大，而是莎士比亞的偉大 。
歐洲人和美國人喜歡狗，我喜歡霍雷肖 。
我覺得最好的一部是朱生豪，翻譯成全集 。
版權聲明：本文內容由互聯網用戶自發貢獻，該文觀點僅代表作者本人 。本站僅提供信息存儲空間服務，不擁有所有權，不承擔相關法律責任 。如發現本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容， 請發送郵件至 2672143071@qq.com 舉報，一經查實，本站將立刻刪除 。

推薦閱讀