古代漢語論文字 古代漢語論文( 三 )


短句接近口語,結構簡單,節奏明快 。用以記言記事有助于增加感情色彩;用以議論說理有利于增強氣勢 ?!墩撜Z》語言簡潔凝煉,并給人以明快的感覺,在很大程度上得益于大量使用短句 。
三、性格鮮明的人對話
孔子是《論語》里的中心人物 。他是一個有遠大政治抱負的人,但他不滿意當時的社會政治狀況,卻又無力改變,處處顯出一種矛盾惶惶的心理 。他在自己的弟子面前,一絲不荀,端莊穩重,雍容大度,有時還顯得幽默風趣,極重感情 。《論語》里對孔子及弟子們的思想性格實錄頗詳,尤其是對話語言中體現得更充分 ??鬃佑檬乐夂芮??!墩撜Z·子罕)}記載了孔子一次和子貢的對話:“子貢日:‘有美玉于斯,溫犢而藏諸,求善賈而沽諸?’子日:‘沽之哉沽之哉我待賈者也,’”孔子把自己比作待價而沽的美玉,只等人家來買,而不愿藏在匣子里,這種迫切的心情,可見一斑 。
在維護周禮方面孔子是不遺余力的;而他的學生子貢在這方面頗有些離經叛道,師生之間有時也有沖突:“子貢欲去告朔之汽羊 。子日:‘賜也!爾愛其羊,我愛其禮!’”(《八愉》)子貢主張不殺活羊祭祀,孔子認為這是違背“禮”的 。弟子冉求為把持魯國國政的季氏服務,孔子更是表示了憤激的態度:“求也非吾徒也,小子鳴鼓而攻之可也l”(《先進》)從孔子這些話中可以看出,他有時是很容易沖動的 。
當然,孔子有時也表現得比較機警 。他和魯國季氏的家臣陽貨有一段對話,十分生動有趣:“陽貨欲見孔子,孔子不見,歸孔子豚 。孔子時其亡也,而往拜之,遇諸涂 。謂孔子日:‘來!予與爾言 。’日:‘懷其寶而迷其邦,可謂仁乎?’日‘不可 ?!门率露鴣喪r,可謂知乎?’曰:‘不可 ?!赵率乓?歲不我與!,孔子日:‘諾,吾將仕矣!’”(《陽貨》)陽貨是魯國大夫季氏的家臣,季氏幾代把持魯國的政權,陽貨這時又掌握了季氏的權柄 ??鬃诱f他是“陪臣執國命 ?!彼肜鬃映鰜碜龉?,有求于孔子,所以談話用的是婉轉的指責和誠心相勸的手法 。而孔子非常討厭他,但又不能得罪他,于是便來用虛與周旋的方法 ??鬃拥拇鹪挾己芎唵?,表面上好象是完全接受,但弦外之音卻是巴不得他早點離開 。這一段對話中沒有什么動作行為描寫,但人物當時的神態,完全可以從對話中看出來 。
魯迅先生說:“高爾基很驚服巴爾扎克小說對話的朽妙,以為并不描寫,人物的模樣卻能使讀者便好象目睹了說話的那些人”,“如果刪除了木必要之點,只摘出各人的有特色的談話來,我想,就可以使別人從談話里推見每個說話的人物 ?!?《看書瑣·記》)事實上,《論語》的對話語言也具備了魯迅所稱許的這種特色 。從對話中反映出的孔子,是一個性格豐滿的形象 。
在《論語》中,圍繞孔子進行的對話描寫,顯示了孔子的性格,」我們在這里所看烈的孔子決不是一個頭上頂著光圈不食人間煙火的“圣人”,而恰恰相反,是一個情感豐富,有血有肉的活生生的人 。他維護自己的理想,很有些頑強的精神,對待學生要求嚴格,又愛護備至,他的儀態是雍容大度,高興時還可以開點玩笑,惱一怒時也會咬牙切齒,傷心時也會痛哭失聲··…不但孔子的性格,而且孔子的一群弟子的性格,在對話中亦有很好的體現,師生之間互相映襯,相得益彰 。
四、強烈抒情性的表述語言
文章緣情而發,只有飽含著感情的語言,才能打動讀者的心弦 。《論語》的語言,具有強烈的抒情性 。
孔子道不行于天,處處碰壁,他感到一種難言的寂寞,但又不愿意棄道謀官 。他自甘淡泊,不求富貴,曾有過這樣的自我表白:“飯疏食,飲水,曲膿而枕之,樂亦在其中矣 。不義而富且貴,于我如浮云 ?!?《述而》)孔子的這幾句話,象一首從胸中自然流出的詩篇,又象一支緩緩彈奏的樂曲,抒發出他的安貧樂道,心安理得的感情 。有一次,葉公向子路打聽孔子的為人,子路一時沒有回答出來 。事后孔子對子路說:“··…女真不日:,‘其為人也,發憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾 。,”
(《述而》)這也是孔子的夫子自道,字里行間充滿了自信和自得的情調,沒有絲毫矯揉造作,是真情實感的流露,具有很大的藝術感染力,歷來為人們傳誦 。
孔子一生誨人不倦 。他的一些有關學生的談話中,是傾注了誠摯深厚的感情的 。幾千年后的今天也會使人感動不已 。顏回安貧樂道,謙虛好學,是孔子最鐘愛的學生 。孔子不止一次用詩一般的抒情語言對他進行了贊賞‘“賢哉,回也!一草食,一瓢飲,在陋巷,、人不堪其優,回也不改其樂 。賢哉,回也里”(《雍也》)這是一段很優美雋永的文字,贊美顏回革食瓢飲,發憤學習的精神 。前后用兩個“賢哉,回也”進行呼應,深情綿逸,‘含蘊彌多 。顏回病弱早亡,孔子痛心疾首地說:·“隱!天喪予!天喪予!”(《先進》)發出無限惋惜地感嘆,“苗而不秀者有矣夫,秀而不實者有矣夫!”(《子罕》),為顏回早死不能為國家有所作為而傷感!

推薦閱讀