薄霧濃云愁永晝，瑞腦銷金獸 。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透 。東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖 。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦 。
譯文：薄霧彌漫，云層濃密，日子過得愁煩，龍涎香在金獸香爐中繚裊 。又到了重陽佳節，臥在玉枕紗帳中，半夜的涼氣剛將全身浸透 。在東籬邊飲酒直到黃昏以后，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖 。莫要說清秋不讓人傷神，西風卷起珠簾，簾內的人兒比那黃花更加消瘦 。
出處：宋·李清照《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》 。
賞析
【人比黃花瘦全詩是什么花 人比黃花瘦全詩是什么？】此詞在藝術上的一個特點是“物皆著我之色彩”，從天氣到瑞腦金獸、玉枕紗廚、簾外菊花，詞人用她愁苦的心情來看這一切，無不涂上一層愁苦的感情色彩 。在結構上自起句至“有玉香盈袖”，都是鋪敘筆法；而把節日離索的刻摯深情留在結拍，使它如高峰突起 。“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”，成為全篇最精彩之筆 。
推薦閱讀
- 黃花魚的做法怎么做最好吃 黃花魚的做法
- 東北有多少祖籍山東人比例 東北有多少祖籍山東人
- 黃花菜所含營養物質
- 黃花魚魚籽的營養價值 黃花魚魚籽的營養價值和烏魚子差的大嗎
- 木須肉里可以不放黃花菜嗎？
- 黃花梨大床 黃花梨床圖片及價格
- 夢見自己和別人比賽拳擊 年輕女子夢見比賽拳擊
- 如何正確泡發燕窩 如何正確泡發干黃花菜
- 干黃花菜焯水多長時間 干黃花菜開水焯多長時間?
- 送什么禮物給老年人比較合適 給老年人送什么禮物比較好