山門圮于河的于什么意思 山門圮于河原文節選及解釋

【山門圮于河的于什么意思 山門圮于河原文節選及解釋】

山門圮于河的于什么意思 山門圮于河原文節選及解釋

文章插圖
1、于:在的意思 。
2、山門圮于河:佛寺的外門倒塌在河中 。出自清代紀昀《河中石獸》 。
3、原文節選:滄州南一寺臨河干,山門圮于河,二石獸并沉焉 。閱十余歲,僧募金重修,求二石獸于水中,竟不可得 。以為順流下矣,棹數小舟,曳鐵鈀,尋十余里無跡 。
4、譯文:滄州南部有一座寺廟靠近河岸,佛寺的外門倒塌在河中,門前兩只石獸一起沉入河中 。過了十多年,寺僧們募集金錢重修寺廟,在河中尋找兩只石獸,到底沒能找到 。寺僧們認為石獸順流而下了,于是劃著幾只小船,拖著鐵鈀,向下游尋找了十多里,沒找到它們的蹤跡 。

    推薦閱讀