1. 首頁 > 生活百科 > >

功夫熊貓1配音演員表 功夫熊貓3配音演員表

生活百科

新京報

功夫熊貓1配音演員表 功夫熊貓3配音演員表

文章插圖
功夫熊貓1配音演員表 功夫熊貓3配音演員表

文章插圖
功夫熊貓1配音演員表 功夫熊貓3配音演員表

文章插圖
國慶檔大戰即將打響 ， 諸多大片陸續扎堆進駐這個黃金檔期 ， 在黃金長假的節日氛圍里 ， 家庭娛樂消費占比越來越大 ， 合家歡題材電影顯然在這個檔期中滿足市場的絕對“剛需” 。今年國慶檔 ， 主打合家歡的動畫電影《雪人奇緣》較早確定于10月2日上映 ， 票房分析師羅天文表示：“國慶檔動畫類型片中 ， 目前看來《雪人奇緣》的口碑較好 ， 片方定檔是對國慶檔在家庭式觀影方面的優勢抱有信心的表現 ， 如果口碑能破圈的話很有可能會有精彩的票房表現 。”
故事細節
重視中國文化的準確性
《雪人奇緣》由吉爾·卡爾頓和托德·維爾德曼共同執導、由張子楓、陳飛宇、萬茜、蔡明等配音 。本片是繼《功夫熊貓3》后 ， 東方夢工廠再次打造的一部面向全球講述中國故事的動畫電影 ， 講述了都市女孩小藝意外在自家屋頂發現了傳說中來自珠穆朗瑪峰的雪人大毛 ， 為了護送大毛回家 ， 小藝和她的朋友們一起穿越祖國山河 ， 途經了千島湖、黃山、樂山大佛等中國著名景點 ， 最終抵達珠穆朗瑪峰 。
影片中國元素滿滿：上海的街景、寫著“高考補習班”的廣告、街頭賣小吃的攤販、香噴噴的包子、門上貼的倒福字……導演卡爾頓說：“我從開始創造故事時就對中國很多城市做了研究 ， 故事中是由上海作為基礎創作的城市 ， 因為我們的合作伙伴東方夢工廠就坐落于上海 。”她提到 ， 在看到樂山大佛時都驚呆了 ， “我心想 ， 這個神奇的景觀我一定要放入片中 ， 很多外國觀眾也許沒去過這里 ， 就通過這部電影帶他們領略一下中國的優美風景和風土人情 。”整個團隊都很重視片中中國文化的準確性 ， 比如英文版電影中如果仔細聽 ， 會聽到街上的叫賣聲和說話中有普通話 。
技術突破
雪人大毛“敢”和各個角色擁抱
《雪人奇緣》主角雪人大毛 ， 它的靈感來自于卡爾頓家的大狗：“因為我很熟悉大型犬的特性 ， 大家可能會發現這只雪人很多動作、表情與狗是一樣的 ?！?*** 團隊也很注重細節 ， 比如片中的奶奶會怎么關門 ， 速度應該多快 ， 聲音該多大才符合情理 ， 都經過了仔細討論；所有出現在銀幕的中國字也都經過仔細檢查和核對；片中出現的藍莓田野 ， 也是在調研時發現中國山東以南區域有大片的藍莓種植 ， 從而加入了這個細節 。
技術上 ， 團隊開發了一種專門 *** 毛發的軟件 ， 這款軟件可以輕松地 *** 出蓬松的毛發 ， 而且就算是滾動、奔跑、擁抱都可以達到仿真效果：“以前 ， 我們的角色總是不敢擁抱 ， 就是怕把毛弄亂 ， 處理起來很麻煩 ， 但這次角色們就在片中多次擁抱 ， 還躺在雪怪身上 ?！?br /> 角色的配音還找來了中國知名編劇束煥作為中方導演顧問 ， 他表示在配音上找來了最適合角色的演員 ， “我和蔡明合作了很多年 ， 她對每一句臺詞該怎么說都特別重視 ， 有一天我在警察局處理事情 ， 她就不斷給我打 ***  ， 我簡直遭遇了奪命連環Call ， 一句句地跟我說該怎么說合適、該怎么做才到位 ， 后來警察都知道我一個編劇 。”
配音初體驗
【功夫熊貓1配音演員表功夫熊貓3配音演員表】用一天去消化角色情感很難
張子楓 飾 小藝
很多人最開始都會排斥聽到自己的聲音 ， 就我自己而言也需要一個過程去適應 。最開始看片方給我的角色介紹 ， 驚喜地發現這個角色真的和我還是很像的 ， 頭發、穿著打扮等都非常相似 。去配音時我就總是很開心很激動 。
●體驗 配音之前會給到演員一個劇本 ， 可以提前了解劇情和人物特性 。一開始不會讓你直接進行配音 ， 而是給演員很多輕松的、特別的片段試音找感覺 ， 找到配音的狀態 。這個過程中相對來說我還是比較順利 ， 因為我和小藝性格相仿、年紀相仿 ， 只要我能放得開、不用太害羞就比較順利 。但是配音過程中一些表達驚奇的夸張語氣詞 ， 例如“哇、啊”等驚嚇尖叫會比較有難度 。一是這些可能只有靠想象感受 ， 再加上我性格比較害羞 ， 這些聲音特大的語氣詞就比較難 ， 還好想著錄音棚只有我一個人 ， 就漸漸放開了 。

推薦閱讀