4“防民之口 ， 甚于防川 。川壅而潰 ， 傷人必多 ， 民亦如之 ?！笔鞘裁匆馑迹窟@句話的釋義：阻塞老百姓的嘴 ， 好比阻塞河水 。河流如果堵塞后一旦再決堤 ， 傷人一定很多 ， 人民也是這樣 。因此治水的人疏通河道使它暢通 ， 治民者只能開導他們而讓人暢所欲言 。
出處：先秦時期的《召公諫厲王弭謗》
原文節選：
防民之口 ， 甚于防川；川雍而潰 ， 傷人必多 。民亦如之 。是故為川者 ， 決之使導；為民者 ， 宣之使言 。
白話譯文：
阻塞老百姓的嘴 ， 好比阻塞河水 。河流如果堵塞后一旦再決堤 ， 傷人一定很多 ， 人民也是這樣 。因此治水的人疏通河道使它暢通 ， 治民者只能開導他們而讓人暢所欲言 。
這篇文章記敘了召公勸諫厲王停止“衛巫監謗”的故事 ， 以生動形象的語言刻畫了厲王這個剛愎自用的暴君形象 ， 深刻地指出企圖用鐵血政策、特務政策去鉗制子民之口 ， 其結果必將導致土壅川決的結果 ， “防民之口 ， 甚于防川 ?！币步o后世人敲響了警句 。
擴展資料：
整體賞析
這篇文章敘述周厲王兇殘暴虐 ， 對民眾的壓迫、剝削無所不用其極 。到頭來 ， 終于被民眾驅逐、流放 。之一段點明事情的起因在于厲王弭謗；第二段由此引出召公的勸諫之辭——反弭謗；第三段交代弭謗的自然結果 ， 又驗證照應第二段諫辭 。
這篇文章的更大特點是修辭設喻 ?！胺烂裰?nbsp;， 甚于防川” ， 說明人民的意見不可阻塞 ， 無法壅蔽 。如果暴虐無道 ， 一意孤行 ， 甚至以殺人相威逼 ， 盡管暫時使人“道路以目” ， 敢怒而不敢言 ， 但終將“川壅而潰” 。
“前喻防民之口有大害” ， “后宣民言有大利” ， 全文妙在善于運用比喻 ， 貼切巧妙 ， 論證生動 ， 筆意縱橫 ， 渾然一體 ， 極盡行文變化之妙 。
這篇文章“諫詞只天子聽政一段” ， 這是“在道理上講”的 ， 而其余“俱是在利害上講” ， 筆法十分新警 。前后敘述描寫 ， 緊緊扣住國王與民眾 ， 如以“王虐”、“王怒”、“王不聽”為一條敘事線索 ， 和民眾的“謗王”、“莫敢言”、“流王于彘”一條線索 ， 交織對立 ， 敘事有序 ， 起伏照應 ， 極為精細 。
《國語》以記言著稱 。這篇文章便是以記言為重點 。召公所諫之言 ， 語語精警 ， 從言止謗有害 ， 言聽政全賴民言 ， 斟酌而行 ， 到宣民之言 ， 實際上于當政者有利 。民眾之言 ， 如川之水不可變 ， 也決不能壅 。
“回抱防川之意 ， 融成一片 ， 驚健絕倫 。”這篇短文 ， 我們不僅需要細察“立言層節” ， 更重要的是 ， 要牢記耐人深思的警句：“防民之口 ， 甚于防川 ?！?br />
深刻的歷史教訓 ， 昭示古往今來的當政者 ， 必須認識到人民力量的偉大 ， 民言不可阻 ， 民意不可擋 ， 民志不可摧 ， 這是顛撲不破的真理 。只有察民情、尊民意、散民志 ， 當政者オ不會有覆舟之患 ， 國家才得堅強穩固 ， 社會才能繁榮昌盛 。
好了 ， 防民之口甚于防川的介紹就聊到這里吧 ， 感謝你花時間閱讀本站內容 ， 更多關于防民之口甚于防川川壅而潰傷人必多民亦如之翻譯、防民之口甚于防川的信息別忘了在本站進行查找哦 。
推薦閱讀
- 尺碼33等于多少厘米「33碼等于多少尺寸」
- 公積金放貸后提取公積金「公積金貸款放款后提取公積金」
- 綠蘿有黑色斑點怎么辦「綠蘿葉子有黑斑點」
- 梔子花多久澆一次水「梔子花多久澆一次水最合適」
- 2020年蘆葦價格最新行情預測「2020年蘆葦價格最新行情預測趨勢」
- 隨手撒點它「隨手撒下的種子」
- 抽脂手術對身體有什么影響「抽脂手術對身體傷害大嗎」
- 綠色雛菊的成長「雛菊長大變成什么」
- 連花清瘟醫保價格「連花清瘟顆粒醫?！?
- 買房貸款商業利息是多少錢「買房商業貸利息利率是多少」