萬圣節的由來和傳說 萬圣節的由來英文翻譯簡短?

【萬圣節的由來和傳說 萬圣節的由來英文翻譯簡短?】

萬圣節的由來和傳說 萬圣節的由來英文翻譯簡短?

文章插圖
萬圣節的由來是傳說自公元前五百年人們故人的靈魂會在這一天回到故居地,在活人身上找尋生靈,借此再生 。而活著的人則懼怕鬼魂,于是人們就在這一天熄掉爐火、燭光,讓鬼魂無法找尋活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把這些鬼魂嚇走 。這也就是現在大部分西方人以古靈精怪的打扮來慶祝萬圣節的由來 。
萬圣節前夜,簡稱萬圣夜,萬圣節的前一天,即每年的10月31日,是西方世界的傳統節日,慶?;顒右话阍谕砩?。主要流行于撒克遜人后裔云集的美國、不列顛群島、澳大利亞、加拿大和新西蘭等西方國家 。當晚小孩會穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶收集糖果等 。
萬圣夜的象征物是南瓜燈,另外還有南瓜雕空當燈籠的故事 。這個故事又是源于古代愛爾蘭,故事是說一個名叫杰克的人,是個醉漢且愛惡作劇 。一天杰克把惡魔騙上了樹,隨即在樹樁上刻了個十字,恐嚇惡魔令他不敢下來,然后杰克就與惡魔約法三章,讓惡魔答應施法讓杰克永遠不會犯罪為條件讓他下樹 。杰克死后,其靈魂既不能上天又不能下地獄,他的亡靈只好靠一根小蠟燭指引他在天地之間倘佯 。

    推薦閱讀