1. 首頁 > 生活百科 > >

佛貍祠下的典故 佛貍祠下( 二 )

生活百科


北魏時建祠，不太可能用拓跋燾的小名，多半建祠的時候為“太武帝廟”這樣的名稱，佛貍祠更可能是宋時民間對其的俗稱，或是蔑稱，通“狐貍” 。
狐貍，常見于荒郊野外，或破落無人廟祠之中 。古人生產生活之余，經常會有祭祀鬼神的活動，所以有廟之處，必有“神鴉社鼓”，普通百姓并不會管廟里供的是誰，反正有神就拜，就祈求平安和風調雨順 。
我們再看原詩的意境，作者一片感慨，金兵南下43年，烽煙四起，但佛貍祠下，老百姓還無知無覺，在那里祭拜拓跋燾，這拓跋燾其實在南北朝的時候，是南方的入境者呀！
作者不止一次地用“佛貍”影射過完顏亮 。在《水調歌頭》中：“落日塞塵起，胡騎獵清秋 。漢家組練十萬，列艦聳層樓，誰道投鞭飛渡，憶昔鳴髇血污，風雨佛貍愁 。”所以，作者的原意，多半把佛貍看成是狐貍，有蔑稱的意思 。
“佛”在古時，讀“fú”，多于讀fó 。所以，作為鮮卑語的音譯，在本詩里，“佛貍”更佳讀法為“fú lí”，讀成“bì lí”或“bó lí”亦可，其實不用太在乎古音的變化，歷經世代更替，變化較多 。
飆叔，2021.5

推薦閱讀