冬青葉英文 冬青葉

【冬青葉英文冬青葉】齊魯晚報·齊魯壹點采訪人員 田汝曄王開智
一張張?;⒓艏堉校黄㈩^葉雕上,有活靈活現的平安虎、憨態可掬的吉祥虎,還有禮花、祥云相伴,過年的元素和場景融入剪紙和葉片中,多種姿態的老虎喜迎新春的到來 。
這些作品都出自濟南剪紙、葉雕非遺傳人都婉莉之手 。都婉莉今年67歲,從事葉雕創作二十余年,一到年關是她最忙碌的時候 。從剪紙到葉雕,都婉莉用她最拿手的手藝來慶祝壬寅虎年 。
從小就對剪紙上癮
都婉莉從五六歲開始,就和剪紙結下了不解之緣 。
都婉莉的母親喜歡剪紙,都婉莉就在一旁觀察,慢慢地自己也開始上手試著剪紙,沒想到這順手拿起的剪刀,她一輩子都沒放下 。
小時候的都婉莉經常試著剪一些傳統的“福祿壽喜”圖案,大人們都夸贊她心靈手巧,學校里的黑板報也有她的身影 。工作以后,都婉莉的剪紙手藝更是成了單位里的的一絕 。誰家結婚辦喜事,都會來找她幫忙剪頂棚花、喜花還有窗花,“大家通常都是提著一卷紅紙,一提喜糖就來找我了 ?!倍纪窭蛟缫延洸磺鍨槎嗌傩氯思暨^喜花,但她每次都是根據各家窗戶的大小,房屋的情況剪不同的窗花,盡可能地更新圖案,翻新花樣 。
都婉莉是一個喜歡追求完美的人,她并不滿足于單一的剪紙風格,“剪紙不能像背課文可以反復,就是圖個新鮮氣兒和樣式好看 ?!倍纪窭蚩吹诫s志上有好看的圖案,就會用復寫紙臨摹下來,試著能剪紙剪出好看的圖案,但有的圖案比例不好控制,都婉莉開始用“土辦法”畫九宮格來自己描繪一些圖案 。再到后來,不打格她也能慢慢自己描繪一些剪紙圖案了,都婉莉能剪的圖案和樣式也越來越多,從傳統圖案到現代風格,從單個人物到人物系列,都婉莉都在嘗試創作,在保持剪紙的古老傳統的同時又兼顧現代氣息的裝飾性和藝術感 。

冬青葉英文  冬青葉

文章插圖
都婉莉正在準備虎年的剪紙作品,剪老虎毛須
早在幾個月前,都婉莉就在準備虎年的剪紙作品 。剪老虎毛須要運用鋸齒紋剪法,鋸齒紋俗稱“打毛刺”,是剪紙藝術中最典型、最有代表性也是難度更大的技法之一,能讓作品更為立體、精巧 。剪刀游走于手中,在紙片間蜿蜒,承載著都婉莉沉甸甸的祝福和心愿 。
都婉莉一直有一個追求,那就是做自己設計的作品 ?!拔业募艏埡蛣e人不大一樣,剪一張紙,要最少出兩幅作品 ?!倍纪窭蛘f,不僅剪下來的紙片成為獨立的作品,剪完作品剩余的紙張也要拼成作品 。
創作工具從剪刀換刻刀
用都婉莉自己的話說,走上葉雕創作這條路,把創作工具從剪刀變成了刻刀,既是偶然,也實屬必然 。
2001年,母親生病住院,都婉莉一旁陪床,為了打發時間,她開始嘗試用樹葉剪成圖案,“小時候大家玩樹葉,都喜歡把樹葉夾到書本里,這樣的樹葉能保存很久 。”都婉莉覺得,如果能用樹葉剪出圖案,會比單純地保留樹葉更有意義 。
葉雕作為一門古老的藝術,早在西周早期就有歷史可查的葉雕作品 。司馬遷在《史記》卷的第三十九“晉世家第九”中,記載了成王“前桐封弟”之事 。“削桐葉為圭”說的就是成王把梧桐葉剪成玉圭的樣子,送給弟弟叔虞,作為封侯的憑證 。這就是“桐葉封弟”的傳說,葉子做成的玉圭就成為權力移交的重要器物 。
這年,都婉莉順手采集了楊樹和櫻花樹葉子用剪刀試著剪,也就有了她之一片葉雕作品——蝴蝶 。葉雕和剪紙類似,以樹葉為畫布,將葉肉鏤空,留下的圖案變構成作品,都婉莉告訴采訪人員,“葉雕就是利用葉子的形、色、脈絡的特點,在葉子上雕刻成畫,將剪紙、版畫、雕刻等藝術形式結合了起來 ?!?br /> 一次葉雕成功之后,都婉莉便一發不可收拾了 。葉雕雖然看著葉片小,但花費的心血卻不小,在薄如蟬翼的葉子上展現自己匠心的設計、豐富精美的圖案并非易事,需要經歷復雜的工藝流程、以及高超的雕刻技藝,并且在操作中必須手工 *** ,來保存葉子原有的天然狀態,縱橫交錯,不能破壞葉子的天然脈絡,“葉雕就是將大自然的美與民間藝術充分結合 。”都婉莉說 。
冬青葉英文  冬青葉

文章插圖
都婉莉正 *** 葉雕
于是,一支黑色中性筆,一把刻刀,一片樹葉,就成了都婉莉葉雕創作的全部工具 。整個創作過程,每一刀要求精準無誤,稍有不慎,無論前期 *** 多么精美,都會前功盡棄 ?!斑@是大自然的饋贈,創作過程只能細心,并且一氣呵成 ?!倍纪窭蛱岬剑瑸榱舜_保葉雕作品的平整度和存放時長,在定型、陰干、晾干、壓平之后,都婉莉葉嘗試涂抹防腐液、涂防脆液,一件葉雕作品需要二十多道工序,歷時一個月才能完工 。

推薦閱讀