高爾基自傳三部曲書籍 高爾基自傳體三部曲

高爾基自傳三部曲(高爾基自傳三部曲書)
在西方作家群體中 , 有不知名的作家 , 如卡夫卡;有進入文藝界的門路 , 在圈內有威望 , 比如喬伊斯;還有一種 , 不僅在文藝界 , 在政界也有 , 既有兩面性 , 也有兩面性——高爾基無疑是最典型的一個 。列夫·托爾斯泰、契訶夫、茨威格等 。 , 都是他結交的作家;更不用說列寧、斯大林和他的關系了 。他的人生經歷在他死后也引起了很多爭議 , 包括他的自傳 。
高爾基的自傳三部曲包括《童年》、《在地球上》和《我的大學》 , 包含了主人公在童年、青春期和青年三個時期的經歷 。
童年
童年的中文翻譯
《童年》以主人公阿廖沙的童年生活為主要內容 , 敘述了他的所見所感 , 刻畫了外祖父和外祖母兩個人物 , 描述了其他下層社會各種人物的性格和境遇 , 如善良的小茨岡、癡迷科學的“好東西”等等 。
祖母可以說是書中最重要的角色 。她善于講故事 , 身上充滿了人性的光輝和可貴的品質(當然她也有酗酒的毛病) 。但是 , 作為一個女人 , 在當時的社會環境下 , 她終究要屈服于她爺爺 , 盡管她比她爺爺高 。
奶奶吃了好多爺爺的拳頭 , 這在俄羅斯家庭里好像很常見 。例如 , 阿廖沙的兩個叔叔有毆打妻子的習慣 。相反 , 阿廖沙的父親馬克西姆看上去身材高大 , 但不幸過早去世 。
整本書以阿廖沙父親之死開始 , 定下悲劇基調 , 最后以母親之死結束 , 似乎是一種呼應 。
到底
《在地球上》的中文翻譯
童年的描寫對象主要是阿廖沙身邊的親人 , 如祖父、祖母、母親、叔叔等 ?!对谌碎g》的對象是社會底層不同職業的勞動人民 , 如廚師、司爐、工匠等 。我大學的對象變成了工人階級 , 知識分子等等 。貫穿三部小說的是作者對人性和社會的觀察和思考 , 不斷的反思 。
《地球上》是最長的三部曲 ?!锻辍返闹饕獌热菔侵魅斯⒘紊车耐晟?。這本書描述了阿廖沙少年時的經歷 , 因此也可以被視為一部成長小說 。為了謀生 , 阿廖沙不得不從事各種勞動 , 包括學徒、洗碗工等 。 , 困苦是不可避免的 。
這本書對各種人物的描寫和介紹 , 尤其能體現人性的復雜 。除了書中個別是純粹的好人或壞人 , 大部分可以說是具有雙重性 。
我的大學
我的大學的中文翻譯
相比我的大學和童年 , 我的大學的內容風格大不相同 。在童年時期 , 主人公阿廖沙的家庭生活主要是由她的祖父母和母親來描述的 。在世界上 , 阿廖沙走出家庭 , 在社會上從事各種勞動來維持生活 。我的大學是阿廖沙長大后的思想發展 。
【高爾基自傳三部曲書籍 高爾基自傳體三部曲】作者所謂的“大學”不妨稱之為“社會大學” 。主人公在社會中學習成長 , 而在這個過程中 , 身邊有形形色色的人 , 同時也有各種思想的閃現、交流和碰撞 , 還有阿廖沙不斷的反思和探索 , 對社會和人生更深刻的理解和分析 。
因為小說中的人物很多 , 而且大多轉瞬即逝 , 要記住所有人物的名字和想法并不容易 ??偟膩碚f , 喬治·阿廖沙在雪中相遇 , 他的“人們尋找的是遺忘和安慰 , 而不是知識”的觀念 , 以及警察尼基·沃萊茨奇“一條看不見的線” , 對主人公的影響很大 。
不難看出 , 主人公的所見所感 , 以及內心的壓抑 , 也導致了他悲觀厭世 , 從而有了自殺的經歷 。
在小說的結構中 , 根據阿廖沙生活的地方可以分為兩部分 , 一部分是城市生活 , 另一部分是農村生活 。但顯然 , 兩地的體驗都不盡如人意 。前者以自殺未遂告終 , 后者以房子被燒毀告終 。
相關閱讀
高爾基的文學肖像 , 紀念托爾斯泰和其他作家 。

    推薦閱讀