tired中文諧音怎么讀 tired怎么讀

累怎么讀(累的中文諧音怎么讀)
一個朋友給自己做了一頓飯 , “你辛苦了” , 不時有上級“你辛苦了”...
那么,“努力”用英語怎么說?別說你累了 。
“努力”是對他人努力和幫助的“感謝” , 所以對應的是英語中的“謝謝”一詞 。但是 , “你辛苦了”對不同的人有不同的含義 。
Cris Saur/unsplash
“你辛苦了”=謝謝 。
對同齡人來說 , “你辛苦了”可以這樣說:
謝謝你 。謝謝你 。
謝謝你的工作 。你已經很努力了 。
這里的工作其實不是指工作中的“工作” , 而是指“你做的事情” 。
比如朋友幫你搬家 , 表達“你辛苦了”可以說:
謝謝你的工作 。
更深一層的感激可以說:
謝謝你的辛勤工作 。
“你辛苦了”=感激 。
在漢語中 , 有“感恩”和“感恩”兩種詞 ?!案卸鳌钡母兄x程度更深 , 更真誠 。
英語欣賞:你辛苦了 。
感激不盡:
我很感激 。
我欣賞你的工作 。
注意 , “你真的很努力”和“我很感激”不要說:我很感激它 。/我非常感激 。
應該說:
我非常欣賞它/你的工作 。
我真的很感激它/你的工作 。
感謝你這個上級 。
作為上級的感謝 , 也可以用上面的表達 。
你努力了!
干得好!
干得好!
干得好!
干得好!
干得好!
如果你想進一步肯定對方的工作:
一如既往 , 干得好 。
干得好 , 一如既往 。
此外 , 還可以說:
謝謝你完成了這件事 。
你已經很努力了 。
(來源:翻譯世界微信微信官方賬號編輯:亞寧)
來源:翻譯世界微信微信官方賬號
【tired中文諧音怎么讀 tired怎么讀】

    推薦閱讀