文章插圖
鞭長莫及：biān chán*ò jí
成語解釋：鞭：馬鞭子；莫：不；及：夠得上 。馬鞭雖長；但打不到馬肚子上 。原意是說即使有力量；也使不得；因為馬肚子不是鞭打*地方 。后比喻力量達不到 。
成語出處：清 昭槤《嘯亭續錄 魏柏鄉相公》：“滇、黔、蜀、粵地方邊遠，今將滿兵遽撤，恐一旦有變 ， 有鞭長莫及之虞 ?！?br /> 成語繁體：鞭長莫及
成語簡拼：B*J
成語注音：ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ
感情*彩：中*成語
【鞭長莫及的意思是什么？鞭長莫及的近義詞反義詞及造句】成語用法：鞭長莫及緊縮式；作謂語；表示距離遠而無力相助 。
成語結構：緊縮式成語
成語年代：近代成語
成語正音：長 ， 不能讀作“zhǎnɡ” 。
成語辨形：莫：不能寫作“模” 。
成語辨析：①“莫”在此處作副詞用；“及”作動詞用 。②此成語今已不用其*義；多用其喻義 。③也作“鞭長不及馬腹” 。
近義詞：愛莫能助、力不從心、鞭長不及
反義詞：不在話下、綽綽有余
成語例子：除掉腹地里幾省外國人鞭長莫及，其余*雖然沒有擺在面子上瓜分 ， 暗地里都各有了主子了 。（清 李寶嘉《官場現形記》第五十四回）
英語翻譯：beyond one"s ability to
*語翻譯：蔾が長くても馬腹*ばふく*には及ばない；力の及ばないことのたとえ
俄語翻譯：руки коротки
其他翻譯：<德>nicht in js Kraft stehen
推薦閱讀
- dnf卡片怎么升級 dnf卡片怎么升級需要同樣的卡片么
- 陽臺秋葵的種植方法 陽臺秋葵如何種植
- 貓咪懷孕90天不生
- 如果沒有太陽的世界將會是什么樣子
- 17歲少年沉迷游戲不肯出門 17歲少年沉迷游戲不肯出門的方法
- 秘而不宣的意思是什么？秘而不宣近義詞反義詞及造句
- 食用鹽洗臉 食用鹽洗臉的正確方法男士
- 異地就醫備案成功就診為什么還需自費？可能是這樣的
- 降火的膳食有哪些 吃什么食物可以降火
- 奉旨填詞柳三變指的是誰?