立個flag什么意思中文翻譯 立個flay什么意思


【立個flag什么意思中文翻譯 立個flay什么意思】立flag , 網絡流行語 , 指說下一句振奮的話 , 結果往往與期望相反 。簡單地說 , 一個人被他自己說的話打臉了 。你做了一件事 , 或說了一句話 , 為下面要發生的事做了鋪墊 , 這就是立flag , 而結果往往是相反的 。類似一語成讖、烏鴉嘴 。
就是立個牌坊 , 或者一個類似于目標的東西 。舉個例子 , 我今天就立flag , 我這周不讀完這本書我就吃翔 , 然后一周過去了依然沒有做到 , 這時候你的朋友就會說讓你立falg,被打臉了吧 。一般這樣的最后都會被打臉 , 所以flag經常與打臉說在一起 。

    推薦閱讀