1. 首頁 > 生活百科 > >

fighting是什么意思？

生活百科意思


fighting是什么意思？

文章插圖
01
在英語語境中，首先fighting是一個名詞，意思是戰斗，戰爭 。其次也可做形容詞，有好戰的，戰斗的的意思 。最后fighting的詞根是fight，有打仗，奮斗的意思，是一個動詞 。而現在我們國內說fighting給人加油，說的都是韓式英語 。
現在我們國內說fighting是給人加油的意思，但這其實是韓式英語的表達 。在英語語境中，fighting是沒有給人加油的意思 。首先fighting是一個名詞，意思是戰斗，戰爭 。其次也可做形容詞，有好戰的，戰斗的的意思 。最后fighting的詞根是fight，有打仗，奮斗的意思，是一個動詞 。所以其實這個單詞根本沒有“加油”的意思!
而fighting加油這個用法其實是來源于韓國在2002年世界杯的時候，韓國把這個單詞用作廣告語，然后就廣泛傳播了起來 。韓劇等韓國文化在亞洲的滲透，導致這個單詞的用法在亞洲其他國家也快速傳播!這可能就是中國人會覺得 fighting是加油的意思 。其實是受韓國文化的影響!而在英語語境中如果要說加油，其實一般使用的是“GO”
1、fighting作為名詞，意思是戰斗，戰爭 。
例句為Fighting broke out in the crowds. 人群中有人打起來了 。
2、fighting作為做形容詞，有好戰的，戰斗的的意思 。
例句為We must learn the fighting spirit of Lu Xun. 我們要學習魯迅先生的戰斗精神 。
3、fighting作的詞根是fight，有打仗，奮斗的意思，是一個動詞 。
所以在使用fighting這個詞的時候一定要注意語境，在英語語境中的含義是沒有加油這個意思的 。
fighting意思如下：
adj. 戰斗的；好戰的；作戰用的；適于打斗的
n. 戰斗；斗志；宣戰言論；微小但值得一搏的機會
v. 戰斗( fight的現在分詞 )；斗爭；打架；吵架
ighting 用法和例句提示：
Ten transformers have been damaged in the fighting .
10臺變壓器在戰斗中被損壞 。
The scale of fighting is much smaller today .
如今的戰爭規模也沒那時候大 。
Thousands have been displaced by the fighting .
成千上萬的人因為這次斗爭流離失所 。
Does she often come across unexpected things like fighting at parties ?
她在聚會的時候會不會遇到類似打架之類的意想不到的事情？
Fighters number only thousands , and the fighting remains patchy .
【fighting是什么意思？】因為目前參加戰斗的只有數千人，戰斗也僅零星發生 。
fighting的意思：打仗；戰斗；作戰；搏斗；打斗；打架；參加(競賽)；競爭
fight的現在分詞
示例：
The area has been the scene of fierce fighting for three months
這一地區3個月以來不斷發生激戰 。
短語：
1、fighting chance 經過努力奮斗才能獲得成功的機會
2、fighting corruption 對抗貪污；打擊貪污
3、street fighting 巷戰；巷斗
擴展資料fighting的同根詞：fight
詞語用法：
1、fight既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞 。用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語,也可接同源賓語,在接同源賓語時,如其前有形容詞最高級,其同源賓語可省略 。用作不及物動詞時,常與 against , back, for, off, out等詞連用 。
2、fight可用于被動結構 。fight的現在分詞fighting可用作形容詞,在句中作定語 。
詞義辨析：
fight, quarrel, row這三個詞的共同意思是“爭吵” 。它們的區別是:
1、quarrel一般指因意見不一致而發生“爭吵”fight常指因某件事而發生沖突 。
2、quarrel通常是口角之爭而fight則是口、拳或腳交加,更常指“打仗” 。
3、row主要用于打架、示威,強調公開化 。

    推薦閱讀