莒縣的由來,圣母冢的由來?( 三 )


《漢書》“柜”后注“根艾水東入海 , 莽曰祓同” 。首先 , 水為古代河流的通稱 , 江淮河濟為古代四瀆 , “江水”因為長而變成了“長江” , “河水”因為水色黃變成了“黃河” , 淮水也稱淮河 , 只有濟水不變 。酈道元的《水經注》中所有河流均稱水 ?!案痹谒械浼卸疾椴坏?nbsp;, 當然是因為它小 , 但從語言學的角度分析 , 根艾的反切是“Gai” , 因此 , 根艾水應為贛水 , 為什么注成了根艾水 , 就像我們現在學習漢語拼音一樣把瓢(piao)聽成了皮襖(pi’ao) , 也可能不會寫“贛”這個字 , 同時贛榆應該讀成Gaiyu , 而不應讀Ganyu 。在地名學中 , 不應該用普通話為地名正音 , 例如 , 六安、六合的六都讀“Lu” , 而滸墅關的滸則讀“Xu” 。贛榆之贛就應讀Gai了 。
贛水在哪里 , 自然不是鄱陽湖五水之一的贛江(水) , 而是現在的青口河 。大小莒城為春秋時期的莒國的都城 。秦設贛榆后至西漢 , 縣城就正式夯土筑城了 , 現城墻仍在 ??h志中討論的弇(讀Gan或Yan)榆山無確切記載 。但從這條河溯源而上 , 發現這條河的上源有二 , 一是發源于莒南縣的洙溪河(洙水) , 兩源分別發源于十字路鎮草溝北嶺和相溝鄉楊嶺箭北嶺 , 在洙邊村匯合后西折向南流 。另一源為臨沭縣唐嶺鄉境內的鎮武河 , 鎮武河三條支流發源于玉山 , 在鎮武廟匯合后入青口河(現為塔山水庫) 。《臨沭縣志》載:“玉山 , 在縣城東北15公里處 , 因山頂西南部有一塊潔白如玉的石頭 , 故名 ?!碧茙X鄉古時屬贛榆地 , 玉山不像古地名 , 是否是榆山之轉?兩千多年行政區劃變動頻繁 , 不無此種可能 。因此 , 贛榆縣名應來源于“贛水榆山” , 當然 , 榆山尚需考證 。贛榆建縣于土城 , 其下游仍為柜縣 , 東漢建初五年(80) , 由于贛榆縣劃歸東???nbsp;, 因此柜縣臨海部分被劃入贛榆和祝其縣 。
贛水是一條多沙河流 , 在土城建縣后 , 河道淤積 , 河中出現“古河套”(現為村) 。因此金代復設贛榆時 , 遷至宋懷仁縣城城里 , 城里經歷了宋、金、元、明、清、民國六個歷史時期 , 號稱“六朝邑” 。幾百年后 , 河道中泥沙又淤積出東、西“古河套”村 。因而民國34年(1945) , 抗日民主政府把縣治遷到了青口 。現莒縣縣治城陽鎮歷史上曾為青州駐地 , 青口鎮也因青州??诙面偯?。
由于海州話和贛榆話方言的差異 , 金代在現贛榆縣羅陽鎮境內設置的鹽務機構———臨洪灶 , 因海州話臨讀Ling而被誤寫成嶺洪灶 , 進而簡稱“嶺灶”;而“魯南城”海州話南讀Lan而變成了魯蘭城 , 進而有了魯蘭河;而柘汪和羅陽境內古代河口的造船廠———“圬工”也由于不明原意而寫成“吳公” , 意義全失;宋莊鎮境內的沙口村明明是河口積沙 , 像太平莊舊稱“沙頭”一樣 , 卻解釋為沙、寇兩姓合并取名沙寇村 , 純屬杜撰 。因此對贛榆縣地名進行嚴格地考證 , 應是地名管理機構認真考慮的問題 。
【莒縣的由來,圣母冢的由來?】朐縣、贛榆、東海地名來源于山水也成為命名這一地區的慣例 , 灌云縣取灌河、云臺山首字命名;連云港因前有連島后有云臺山而得港名;連云市因港而得市名;灌南地處灌河之南;響水縣則直接取自響水口 , 以至于后人還出了個“響水口橋口水響”的對聯在全國征求下聯 。

推薦閱讀