underdog是什么意思,underdog英語翻譯 。小編來告訴你更多相關信息 。
文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖
累的半死不活的時候 心里總是嘆出一句話 真是活得連狗都不如
文章插圖
文章插圖
“underdog”在狗下面？比狗還差？
【underdog英語翻譯 underdog是什么意思】這個英文表達是什么意思呢？
一起和七哥來看看吧
文章插圖
文章插圖
01 “underdog”是什么意思?
underdog源自斗狗行為
用來指輸掉戰斗的狗
后來延伸表達：（比賽中）不被看好的一方
也可以指：弱者；弱勢群體
文章插圖
文章插圖
例：
Her sympathy was always for the underdog in society.
她一直同情社會上的弱勢群體 。
文章插圖
文章插圖
02 “top dog”是什么意思?
top dog意思是： “老大；權威；優勝者” 劍橋詞典是這樣解釋的：
the most important person in a particular situation
例：
Once she\’s won, she\’s top dog.
一旦勝利了 ， 她就是老大 。
文章插圖
文章插圖
03 “a sad dog”是什么意思?
a sad dog可不要理解成“一只傷心的狗”
這個俚語的意思是：魯莽的人；放蕩的人
例：
You\’re a sad dog. You spoiled everything.
你真魯莽 ， 把一切都搞砸了 。
文章插圖
文章插圖
04 “hot dog”是什么意思?
hot dog 除了表達熱狗(香腸面包)
在口語中還有一層意思 來看詞典的解釋：
文章插圖
文章插圖
即：當你對某事非常滿意時說的一些話
這里的 hot dog = 太棒了 ， 太贊了
例：
You won your race? Hot dog!
你賽跑贏了？太棒了！
文章插圖
文章插圖
05 “yellow dog”是什么意思?
在英語中“yellow”還可以表達“膽怯的 ， 懦弱的”
所以yellow dog除了“黃色的狗”
口語中常用來表達： 卑鄙的人；懦夫；小人
如果有人很討厭 ， 或者為人卑鄙
你就可以說他是 a yellow dog
例：
I dislike Mike for he is a yellow dog.
我討厭邁克 ， 因為他是個卑鄙無恥的小人 。
文章插圖
文章插圖
06 “work like a dog”是什么意思？
work like a dog = 勤奮地工作
文章插圖
文章插圖
例：
You can work like a dog and still not make ends meet.
你可以拼命工作 ， 但還是不能維持生計 。
文章插圖
文章插圖
七哥悄悄話
最近好多朋友反映 ， 每天早上7:30看不到七哥的推文了 。
相信大家和七哥一樣 ， 互相一日不見如隔三秋！
推薦閱讀
- 70年保障性住房是什么意思 70年保障性住房是什么意思啊
- 如何把m4a轉換成mp3 m4a是什么格式轉成mp3
- 入耳式和耳塞式耳機區別對比 入耳式和耳塞式耳機的區別是什么
- 耳機阻抗詳解 耳機阻抗是什么
- 耳機轉接線詳解 耳機轉接線是什么
- 穿蟒袍是什么級別 蟒袍是什么官職穿的
- cxo是什么職位 ceo是什么職位什么工作
- 為什么飛機燒煤油不燒汽油 飛機燒的是什么油汽車能用嗎
- 深蹲的正確方式 正確的深蹲姿勢是什么
- 窮忙族是什么意思