文章插圖
《伯牙鼓琴》翻譯：伯牙彈琴，鍾子期聽他彈琴 。伯牙在彈琴時心里想著高山，鍾子期說：“你彈得真好呀，就像那巍峨的泰山 ?！辈灰粫?，伯牙又彈奏到意在描繪流水的樂曲，鐘子期又說：“彈得真美?。∥矣趾孟窨吹胶坪剖幨幍慕?！”鍾子期死了以后，伯牙摔琴斷弦，終生不再彈琴，認為世上再沒有值得他為之彈琴的人了 。
文章插圖
《伯牙鼓琴》原文：伯牙鼓琴，鍾子期聽之 。方鼓琴而志在太山，鍾子期曰:“善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山 ?！鄙龠x之間而志在流水，鍾子期又曰：“善哉乎鼓琴，湯湯乎若流水 ?！辨R子期死，伯牙破琴絕弦，終身不復鼓琴，以為世無足復為鼓琴者 。
文章插圖
《伯牙鼓琴》是伯牙在探親途中發生的故事 。這個故事最早是從民間口頭流傳下來的，歷史上并無確切記載 。在古籍中，《呂氏春秋》一書中有關于伯牙絕弦的民間故事，確立了中華民族高尚的人際關系與友情的標準 。
文章插圖
【伯牙鼓琴文言文翻譯 伯牙鼓琴文言文的意思】伯牙簡介：伯牙，春秋戰國時期晉國的上大夫，原籍是楚國郢都 。伯牙是當時著名的琴師，善彈七弦琴，技藝高超 。既是彈琴能手，又是作曲家，被人尊為“琴仙” ?！盾髯印駥W篇》中曾講“伯牙鼓琴而六馬仰秣”，可見他彈琴技術之高超 。
推薦閱讀
- 狼文言文翻譯 狼文言文翻譯及原文
- 入蜀記文言文翻譯 《入蜀記》全文翻譯
- 偶然看到用文言文怎么說 偶然用文言文怎么說
- 積財千萬不如薄技在身是什么意思 積財千萬不如薄技在身文言文翻譯
- 一軸鼠畫文言文翻譯 一軸鼠畫文言文翻譯是什么
- 自荷錢出水之日文言文翻譯 自荷錢出水之日原文翻譯介紹
- 不能錯過的文章翻譯器就在這 將白話文翻譯成文言文在線轉換器
- 登徒子好色賦原文與翻譯 登徒子好色賦的文言文
- 為在文言文中的意思 為在文言文中的意思和讀音
- 文言文兩則學弈兩小兒辯日課文 文言文兩則學弈兩小兒辯日原文及翻譯