【祁黃羊去私文言文翻譯 祁黃羊去私文言文原文及翻譯】
文章插圖
1、譯文：
晉平公問祁黃羊：“南陽這個地方沒有長官，誰可以任用？”祁黃羊回答說：“解狐適合 ?！逼焦f：“解狐不是你的仇人嗎？”祁黃羊回答說：“您問的是誰可任用，不是問我的仇人是誰 ?！逼焦ǚQ贊）說：“好 ?！本腿斡昧私夂?。過了一段時間，晉平公又問祁黃羊說：“國家沒有掌管軍事的官，誰可以任用？”祁黃羊回答說：“祁午適合 。”晉平公說：“祁午不是你的兒子嗎？”祁黃羊回答說：“您問的是誰可任用，不是問我的兒子是誰 ?！睍x平公（又稱贊）說：“好 。”就任用了祁午 。
國人都稱贊這件事 ?？鬃勇牭搅诉@件事，說：“祁黃羊的建議真好??！他薦舉外人，不（感情用事）排除自己的仇人，薦舉自家的人，不（怕嫌疑）避開自己的兒子 。祁黃羊可以稱得上是大公無私了 。”
2、原文：
晉平公問于祁黃羊曰：“南陽無令，其誰可而為之？”祁黃羊對曰：“解狐可 ?！逼焦唬骸敖夂亲又鹦?？”對曰：“君問可，非問臣之仇也 ?！逼焦唬骸吧?。”遂用之 。居有間，平公又問祁黃羊曰：“國無尉，其誰可而為之？”對曰：“午可 ?！逼焦唬骸拔绶亲又有?？”對曰：“君問可，非問臣之子也 ?！逼焦唬骸吧?。”又遂用之 。國人稱善焉 ?？鬃勇勚唬骸吧圃掌铧S羊之論也外舉不避仇內舉不避子 。祁黃羊可謂公矣 ?！?br />
推薦閱讀
- 祁連山脈：地質特點、地勢走向、礦產資源
- 祁東縣太和建筑材料有限公司_工商信用信息_經營范圍期限狀態_法人_地址_注冊資本_怎么樣
- 衡陽祁東縣2022年高中招生計劃 衡陽祁東高中分數錄取線2020
- 祁陽一中離祁陽二中有多遠 下面為大家介紹
- 無錫玉祁高中錄取分數線2022 無錫玉祁高中錄取分數線2020
- 祁門紅茶與滇紅的區別有哪些 祁門紅茶與滇紅的區別有哪些品種
- 景美人少 2022祁連自駕游經典路線推薦
- 2022祁連自駕游路線推薦 祁連自駕線路攻略
- 2022青海祁連山自駕游路線推薦 青海湖至祁連自駕路線
- 畢業旅行去祁連山旅游路線推薦 祁連山旅游全攻略