1. 首頁 > 生活百科 > >

三國演義第九十四回白話文 三國演義第十九回白話文( 三 )

生活百科


王允便邀請呂布共同商議這件事 。呂布說道：“以前勸說我殺死丁原的人，也是這個人啊 。今天他如果若不愿意前去，我會先殺死他 ?！庇谑菂尾寂扇怂较卵埨蠲C到來 。
呂布說道：“以前你勸說我呂布，致使我殺死丁原而投靠了董卓；今天董卓在上層欺負天子，在下層虐待人民，他的罪惡貫盈，人神共憤 。你可以前往眉塢傳遞皇帝的詔書，宣布讓董卓進入朝堂的旨意，我埋伏好士兵殺死他，努力扶起漢朝的宗室，一起當忠心的臣子 。你有什么意見嗎？”
李肅說道：“我也很長時間就想除去這個叛賊了，遺憾的是沒有和我同心的人啊 。今天將軍如果這樣想，那是上天對我的恩賜啊，李肅怎么敢有其他的用心！”于是李肅折斷弓箭作為立誓的憑據 。王允說道：“你如果能夠做出這件事，何必擔心不能夠得到顯要的官職 。”
第二天，李肅帶領十幾個騎兵，前往眉塢 。仆人匯報皇帝有詔書，董卓讓人呼喚對方進入 。李肅進入后行了拜的禮數 。董卓說道：“皇帝有什么詔書？”
李肅說道：“天子生病的身體剛剛痊愈，想要在未央殿會見文武大臣，提議將要把皇位傳給你，所以有了這個詔書 ?！倍空f道：“王允的意見如何？”李肅說道：“王允已經命令人們修筑了受禪臺，只等著你的到來 ?！倍渴中老驳卣f道：“我昨天夜里夢到一條龍籠罩在我的身上，今天果然得到了這個令人欣喜的信息 。不能夠失去這個時機啊！”
于是命令可以信任的將軍李絕、郭四、張濟、凡綢四人，領飛熊軍三千人守衛眉塢，自己當天便安排車駕回到京城 ?；剡^頭來對李肅說道：“我如果成為了皇帝，你理當成為執金吾 ?！崩蠲C行了拜謝的禮節，自稱為臣子 。
董卓進入房內辭別他的母親 。他的母親當時年紀已經九十多歲了，問道：“我的兒子，你將要前往何處??？”董卓說道：“兒子我將要前往京城，接受漢朝統治者的傳位，母親你早晚會成為皇帝的母親！”母親說道：“我近日皮膚顫抖，內心驚慌，恐怕不是吉祥的預兆 ?！?br />

三國演義第九十四回白話文 三國演義第十九回白話文

文章插圖
董卓說道：“你即將成為國家的母親，怎么不會提前有吃驚的表現！”于是辭別母親后前行 。臨行前，對貂蟬說道：“我如果成為了天子，應當立你為貴妃 ?！滨跸s已經知道了其中的陰謀，假裝作出歡喜的表情做了拜謝的禮節 。
董卓走出眉塢上了車駕，前面的人遮住了視線，后面的人擁擠著，朝著長安的方向來了 。行走了不到三十里路，所乘坐的馬車，忽然折斷了一個輪子，董卓走下車駕乘坐著馬 。又行走了不到十里的路，那匹馬咆哮著嘶喊著，扯斷了馬籠頭 。董卓詢問李肅：“車駕折斷了輪子，馬兒扯斷了馬籠頭，他的預兆是什么？”
李肅說道：“是在預示著，你順應昭書，接受漢朝的傳位，遺棄舊的習俗，更換新的習俗，將要乘坐玉做的車駕和金子做的馬鞍啊 ?！倍恳驗楦械叫老捕犘帕怂脑捳Z 。
第二天，正在行走之間，忽然間狂風吹起，昏暗的霧氣遮蔽了天空 。董卓詢問李肅說道：“這是何種吉祥的預兆??？”李肅說道：“你將要登上皇位，必然有紅色的光和紫色的霧出現，用以壯上天的威嚴啊 ?！倍坑忠驗樾老捕划a生疑惑 。已經來到了城門的外面，百官全部出來迎接 。只有李儒因為生病在家，不能出來迎接 。
董卓前進到相府，呂布進入賀喜 。董卓說道：“我登上了皇位，你應當掌握天下的士兵和戰馬 ?！眳尾夹卸Y表示感謝，靠近營帳前面歇了一晚 。當天夜里有十幾個小孩子在郊區外面唱歌，輕風吹拂下歌聲進入帳中 。歌詞是：“千里草，何等青青（何等生機勃勃，如青青的嫩草一樣）！十日卜，生（不能夠活下來）！”歌聲十分悲切 。
千里草，是一個董字，“十日卜”為“卓”字，這首童謠是講董卓的 。而無論是“千里草”還是“十日卜”都是自下而上解字，而不同于通常的自上而下解的，暗示董卓將自下犯上，以臣壓君 。“青青”指爆發，暗指董卓忽然盛極一時當權，卻又迅速敗亡，落個“生”的結局 。董卓詢問李肅：“童謠主要是說何中吉祥或兇兆？”李肅說道：“也只是說劉氏要滅亡、董氏要興盛的意思 ?！?br /> 第二天接近早上的時候，董卓擺列好儀式跟隨別人進入朝堂，忽然看見一個道士，穿著青色的道袍和白色的衣巾，手中執著一個長竿，上面系著一丈長的布，兩頭各自書寫著一個“口”字 。兩個口是呂字，寓意著要注意呂布的變化 。

推薦閱讀