初中所有古詩詞人教版 初中所有古詩詞

有如下;
一、觀滄海
東漢-曹操
東臨碣石 , 以觀滄海 。
水何澹澹 , 山島竦峙 。
樹木叢生 , 百草豐茂 。
秋風蕭瑟 , 洪波涌起 。
日月之行 , 若出其中 。
星漢燦爛 , 若出其里 。

幸甚至哉 , 歌以詠志 。
譯文:
向東進發登上碣石山 , 得以觀賞大海的奇景 。海水波濤激蕩 , 海中山島羅列 , 高聳挺立 。周圍是蔥蘢的樹木 , 豐茂的花草 , 蕭瑟的風聲傳來了 , 草木動搖 , 海上掀起巨浪 , 在翻卷 , 在呼嘯 , 似要將宇宙吞沒 。
日月的升降起落 , 好像出自大海的胸中;銀河里的燦爛群星 , 也像從大海的懷抱中涌現出來的 。啊 , 慶幸得很 , 美好無比 , 讓我們盡情歌唱 , 暢抒心中的情懷 。
二、次北固山下
唐-王灣
客路青山外 , 行舟綠水前 。
潮平兩岸闊 , 風正一帆懸 。

海日生殘夜 , 江春入舊年 。
鄉書何處達?歸雁洛陽邊 。
譯文:
旅途在青山外 , 在碧綠的江水前行舟 。潮水漲滿 , 兩岸之間水面寬闊 , 順風行船恰好把帆兒高懸 。夜幕還沒有褪盡 , 旭日已在江上冉冉升起 , 還在舊年時分 , 江南已有了春天的氣息 。寄出去的家信不知何時才能到達 , 希望北歸的大雁捎到洛陽去 。
三、錢塘湖春行
唐-白居易
孤山寺北賈亭西 , 水面初平云腳低 。
幾處早鶯爭暖樹 , 誰家新燕啄春泥 。
亂花漸欲迷人眼 , 淺草才能沒馬蹄 。
最愛湖東行不足 , 綠楊陰里白沙堤 。
譯文:

繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西 , 湖水初漲與岸平齊白云垂得很低 。幾只早出的黃鶯爭棲向陽的暖樹 , 誰家新飛來的燕子忙著筑巢銜泥 。野花競相開放就要讓人眼花繚亂 , 春草還沒有長高才剛剛沒過馬蹄 。最喜愛湖東的美景令人流連忘返 , 楊柳成排綠蔭中穿過一條白沙堤 。
四、西江月
宋-辛棄疾
【初中所有古詩詞人教版 初中所有古詩詞】明月別枝驚鵲 , 清風半夜鳴蟬 。稻花香里說豐年 , 聽取蛙聲一片 。
七八個星天外 , 兩三點雨山前 。舊時茅店社林邊 , 路轉溪橋忽見 。
譯文:
天邊的明月升上了樹梢 , 驚飛了棲息在枝頭的喜鵲 。清涼的晚風仿佛傳來了遠處的蟬叫聲 。在稻花的香氣里 , 人們談論著豐收的年景 , 耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲 , 好像在說著豐收年 。天空中輕云漂浮 , 閃爍的星星時隱時現 , 山前下起了淅淅瀝瀝的小雨 , 從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林中 。拐了個彎 , 茅店忽然出現在眼前 。
五、天凈沙-秋思
元-馬致遠
枯藤老樹昏鴉 , 小橋流水人家 , 古道西風瘦馬 。
夕陽西下 , 斷腸人在天涯 。
譯文:
天色黃昏 , 一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上 , 發出凄厲的哀鳴 。小橋下流水嘩嘩作響 , 小橋邊莊戶人家炊煙裊裊 , 古道上一匹瘦馬 , 頂著西風艱難地前行 。夕陽漸漸地失去了光澤 , 從西邊落下 。凄寒的夜色里 , 只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方 。

    推薦閱讀