生肉熟肉資源什么意思 什么是生肉?


生肉熟肉資源什么意思 什么是生肉?

文章插圖
生肉資源是指沒有進行翻譯加工的ACGN作品,對應的詞匯就是熟肉 。它一般是指沒有字幕的動畫片、動漫、電影等,人們會把沒有字幕的影視作品進行加工,可能會調色、加字幕、打碼等 。
【生肉熟肉資源什么意思 什么是生肉?】在一般情況下,生肉資源是比熟肉發布的早的,因為不需要進行加工,可以直接就發布出來,這種視頻是適合懂得視頻中的語言的人觀看的,因為就算沒有字幕,這些人也能看懂,而且生肉資源很適合用來二次創作,沒有字幕的限制,創作者就可以添加自己的想法在里面 。在市場環境中,還產生了字幕組的存在,他們就是會把生肉資源進行加工翻譯,讓更多的人都能看懂這些視頻 。

    推薦閱讀