qiè yù jì fǎng shì jīn wéi fáng
妾御績紡，侍巾帷房 。
【解釋】 小妾婢女要管理好家務，盡心恭敬地服待好主人 。
wán shàn yuán jié yín zhú wěi huáng
紈扇圓潔，銀燭煒煌 。
【解釋】絹制的團扇像滿月一樣又白又圓，銀色的燭臺上燭火輝煌 。
zhòu mián xī mèi lán sǔn xiàng chuáng
晝眠夕寐，藍筍象床 。
【解釋】 白日小憩，晚上就寢，有青篾編成的竹席和象牙雕屏的床榻 。
xián gē jiǔ yàn jié bēi jǔ shāng
弦歌酒宴，接杯舉殤 。
【解釋】 奏著樂，唱著歌，擺酒開宴；接過酒杯，開懷暢飲 。
jiǎo shǒu dùn zú yuè yù qiě kāng
矯手頓足，悅豫且康 。
【解釋】情不自禁地手舞足蹈，真是又快樂又安康 。
dí hòu sì xù jì sì zhēng cháng
嫡后嗣續，祭祀烝嘗 。
【解釋】子孫繼承了祖先的基業，一年四季的祭祀大禮不能疏忘 。
jī sǎng zài bài sǒng jù kǒng huáng
稽顙再拜，悚懼恐惶 。
【解釋】跪著磕頭，拜了又拜；禮儀要周全恭敬，心情要悲痛虔誠 。
jiān dié jiǎn yào gù dá shěn xiáng
箋牒簡要，顧答審詳 。
【解釋】 給別人寫信要簡明扼要，回答別人問題要詳細周全 。
hài gòu xiǎng yù zhí rè yuàn liáng
骸垢想浴，執熱愿涼 。
【解釋】 身上有了污垢，就想洗澡，好比手上拿著燙的東西就希望有風把它吹涼 。
lǘ luó dú tè hài yuè chāo xiāng
驢騾犢特，駭躍超驤 。
【解釋】家里有了災禍，連牲畜都會受驚，狂蹦亂跳，東奔西跑 。
zhū zhǎn zéi dào pǔ huò pàn wáng
誅斬賊盜，捕獲叛亡 。
【解釋】對搶劫、偷竊、反叛、逃亡的人要嚴厲懲罰，該抓的抓，該殺的殺 。
bù shè liáo wán jī qín ruǎn xiāo
布射僚丸，嵇琴阮簫 。
【解釋】 呂布擅長射箭，宜僚有弄丸的絕活，嵇康善于彈琴，阮籍能撮口長嘯 。
tián bǐ lún zhǐ jūn qiǎo rèn diào
恬筆倫紙，鈞巧任釣 。
【解釋】 蒙恬造出毛筆，蔡倫發明造紙，馬鈞巧制水車，任公子垂釣大魚 。
shì fēn lì sú bìng jiē jiā miào
釋紛利俗，并皆佳妙 。
【解釋】 他們的技藝有的解人糾紛，有的方便群眾，都高明巧妙，為人稱道 。
máo shī shū zī gōng pín yán xiào
毛施淑姿，工顰妍笑 。
【解釋】毛嬙、西施年輕美貌，哪怕皺著眉頭，也像美美的笑 。
nián shǐ měi cuī xī huī lǎng yào
年矢每催，曦暉朗曜 。
【解釋】可惜青春易逝，歲月匆匆催人漸老，只有太陽的光輝永遠朗照 。
xuán jī xuán wò huì pò huán zhào
璇璣懸斡，晦魄環照 。
【解釋】 高懸的北斗隨著四季變換轉動，明晦的月光灑遍人間每個角落 。
zhǐ xīn xiū hù yǒng suí jí shào
指薪修祜，永綏吉劭 。
【解釋】 行善積德才能像薪盡火傳那樣精神長存，子孫安康全靠你留下吉祥的忠告 。
jù bù yǐn lǐng fǔ yǎng láng miào
矩步引領，俯仰廊廟 。
【解釋】如此心地坦然，方可以昂頭邁步，應付朝廷委以的重任 。
shù dài jīn zhuāng pái huái zhān tiào
束帶矜莊，徘徊瞻眺 。
【解釋】如此無愧人生，盡可以整束衣冠，莊重從容地高瞻遠望 。
gū lòu guǎ wén yú méng děng qiào
孤陋寡聞，愚蒙等誚 。
【解釋】 這些道理孤陋寡聞就不會明白，只能和愚味無知的人一樣空活一世，讓人恥笑 。
wèi yǔ zhù zhě yān zāi hū yě
謂語助者，焉哉乎也 。
【解釋】編完「千字文」烏發皆白，最后剩下 “焉、哉、乎、也”這幾個語氣助詞 。
文章插圖
【版本變化】
最初版本的《千字文》每4字一句，共250句，一千個字 。曾有文人試圖加以修改，如宋人吳枋、明人郎瑛等 。中國大陸實行簡化字和歸并異體字后，其簡體中文版本剩下九百九十余個相異漢字（具體數量因異體字的歸屬而有不同說法） 。如下列字被合并：
文章插圖
(圖片形式標注重復字)
發、髪并為“發”（周發殷湯；蓋此身髪）
巨、鉅并為“巨”（劍號巨闕；鉅野洞庭）
昆、昆并為“昆”（玉出昆岡；昆池碣石）
戚、戚并為“戚”（戚謝歡招；親戚故舊）
云、云并為“云”（云騰致雨；禪主云亭）
并、竝并為“并”（百郡秦并；竝皆佳妙）
推薦閱讀
- "淌"的讀音和組詞？
- 厲聲的反義詞 厲聲的反義詞
- 鮑魚怎么清洗干凈 鮑魚的清洗方法
- 比比皆是和俯拾皆是的意思 比比皆是意思
- 怎么樣在不知道密碼的情況下改密碼？
- 千人一面和千篇一律的區別 千人一面
- 關于五四青年節的作文800字 五四青年節高三高分作文800字
- 代書遺囑的有效條件 代書
- 啞的組詞 淌的組詞
- 糖果的保質期一般多久