1. 首頁 > 生活百科 > >

英語短話劇 有哪些適合排練的英語短話??？

生活百科

你好，我是創洋移民的洋洋英語短話劇 。很高興回答你的問題 。

英語短話劇 有哪些適合排練的英語短話??？

文章插圖
洋洋推薦泰坦尼克號
Jack: Come on. 跟我來
Rose: Jack, this is impossible. 杰克，這行不通的
I can\\’t see you. 我不能見你
Jack: I need to talk to you. 我有話跟你說
Rose: No, Jack, no. 不行
Jack: Why not? 為什么不？
Rose: Jack, I\\’m engaged. 杰克，我已經訂婚了
I\\’m marrying Cal. 我要嫁給卡爾
I love Cal. 我愛卡爾
Jack: Rose, you\\’re no picnic. All right, you\\’re a spoiled
little brat, even 蘿絲,你不是頂好相處的,甚至有點驕寵
but under that you\\’re the most amazingly astounding wonderful girl
that I\\’ve ever known and…
但內心里，你是我所見過最脫俗、最好的女孩
Rose: Jack, l… 杰克，我…
Jack: No, let me try and get this out. 不，先讓我說完
I\\’m not an idiot. 我并不愚蠢
I know how the world works. 我也知道人情世故
I\\’ve got ten bucks in my pocket. 我身上只有十塊錢
I have nothing to offer you and I know that. 沒有什么可以給你
Rose: I understand. 這我了解
But I\\’m too involved now. 但我已不能自拔
Jack: You jump, I jump, remember? 你跳，我就跳，記得嗎？
I can\\’t turn away without knowing you\\’ll be all right.
我要確定你的幸福，才能掉頭
That\\’s all that I want. 我沒別的要求
Rose: Well, I\\’m fine. 我很好
I\\’ll be fine, really. 我會很好，真的
Jack: Really? 真的嗎？
I don\\’t think so. 我不相信
They\\’ve got you trapped, Rose 他們把你困住了
and you\\’re going to die if you don\\’t break free– 若不掙脫就會死掉
Maybe not right away because you\\’re strong, but
也許不是現在，因為你很堅強
sooner or later that fire that I love about you, Rose… 但遲早我愛的那一把火
that fire is going to burn out. 那把火總會熄滅的
Rose: It\\’s not up to you to save me, Jack. 你救不了我的，杰克
Jack: You\\’re right. 你說得對
Only you can do that. 只有你能救你自己
Rose: I\\’m going back. 我要回去了
Leave me alone. 別再找我了
感謝閱讀
【英語短話劇 有哪些適合排練的英語短話劇？】阿甘正傳的片斷
FORREST (voice-over) That Momma, she sure was right 。
It\\’s funny how things work out 。
EXT 。
BAYOU LA BATRE/BUBBA\\’S MOM\\’S HOUSE – DAY
Forrest walks up to a shack on the edge of the Bayou 。A group of black kids play in the front yard 。
FORREST (voice-over)
I didn\\’t stay home for long, because I\\’d made a
promise to Bubba 。And I always try to keep my promise 。
So I went on down to Bayou La Batre to meet Bubba\\’s
family and make their introduction 。
Bubba\\’s mother named MRS 。
BLUE and her other children look at Forrest 。
MRS 。BLUE Are you crazy, or just plain stupid?
FORREST Stupid is as stupid does, Mrs 。
Blue 。
MRS 。BLUE I guess 。
EXT 。BUBBA\\’S GRAVE – DAY
Forrest steps over to Bubba\\’s tombstone 。
FORREST (voice-over)
And of course, I paid my respect to Bubba himself 。
FORREST Hey, Bubba, it\\’s me, Forrest Gump 。
I remember
everything you said, and I got it all figured out 。
Forrest pulls out notes from his pocket 。
FORREST I\\’m taking the twenty-four thousand, five hundred
and six-two dollars and forty-seven cents that I got 。
。。
EXT 。BAYOU – DAY
Forrest walks across a yard where men are cleaning shrimp 。
FORREST (voice-over)
。
。。well, that\\’s left after a new hair cut and a
new suit and I took Momma out to real fancy dinner
and I bought a bus ticket and three Doctor Peppers 。
Forrest walks along a wooden pier 。Forrest pays an old black shrimper a large wad of cash 。
OLD SHRIMPER Tell me something 。
Are you stupid or something?
FORREST Stupid is as stupid does, sir 。
EXT 。BUBBA\\’S GRAVE
Forrest stands at the grave 。
FORREST Well, that\\’s what\\’s left after me saying, \\”When I was
in China on the All-America Ping-Pong Team, I just
loved playing ping-pong with my Flex-O-Ping-Pong Paddle 。
\\”
Which everybody knows it isn\\’t true, but Momma says
it\\’s just a little white lie so it wouldn\\’t hurt nobody 。

推薦閱讀