萬圣節快樂怎么說 萬圣節快樂用英語怎么說

如何用英語說萬圣節快樂(如何說萬圣節快樂)
【萬圣節快樂怎么說 萬圣節快樂用英語怎么說】萬圣節是西方的傳統節日,
傳入中國后,廣受喜愛 。
為了迎接萬圣節,許多商場和商家都在商店里掛上了與節日有關的裝飾品 。
各大游樂園都準備了萬圣節主題的游玩項目,
零姐已經感受到了節日的氣氛 。

圖片:699pic.com正版圖片庫
但是就在大家沉浸在萬圣節的氣氛中的時候,
零姐,一個英語老師,敏銳地感覺到了不對勁 。
關于【萬圣節】的翻譯,我們都用萬圣節,
但是,事實上,這并不意味著萬圣節 。
這是怎么回事?
下面就和零家女孩一起來看看吧!
原來萬圣節只是萬圣節的前夜(eve) 。
也就是10月31號晚上的狂歡派對 。

因此,萬圣節應該翻譯成“萬圣節”
不是“萬圣節”
我們通常所說的【萬圣節快樂】
翻譯成中文,應該是萬圣節狂歡!


鬼火
圖片:699pic.com正版圖片庫
一個眾所周知的萬圣節傳統是用南瓜做燈籠,叫做“杰克燈” 。
萬圣節是一個眾所周知的用南瓜做燈籠的傳統,也被稱為“杰克的燈籠” 。取出里面的南瓜空在南瓜上剪出一張臉,一般是微笑的魔鬼臉 。最后,在里面插上蠟燭,放在屋前,嚇跑惡靈 。
面具派對
圖片:699pic.com正版圖片庫
萬圣節也是化妝舞會的時間 。
你甚至可以打扮成著名的怪物,比如德古拉!座右銘是:“越恐怖越好 ?!?br /> 像吸血鬼一樣可怕的怪物 。有句話說:“越恐怖越好 。”
不給糖就搗蛋
圖片:699pic.com正版圖片庫
不給糖就搗蛋
孩子們穿著特殊的衣服在街上走來走去,乞求糖果和玩具等獎勵 。如果他們沒有得到任何獎勵,他們可能會對主人惡作劇或惡作劇 。


萬圣節更像是孩子們的狂歡派對,
孩子們畫著滑稽的妝,提著精致的南瓜燈 。
挨家挨戶要糖 。你不給,我就“不給糖就搗蛋” 。
面對這樣“調皮”的孩子,零點美語還精心準備了禮物 。
讓我們來看看這個比糖果還甜的“萬圣節禮物”是什么 。

    推薦閱讀