1. 首頁 > 生活百科 > >

歐陽詢嘗行文言文翻譯 歐陽詢觀古碑？

歐陽詢觀古碑

歐陽詢古跡？(歐陽詢試著翻譯文言文)
節選自:對我坦誠 。
唐·歐陽詢的《禹貢貢碑》


【歐陽詢嘗行文言文翻譯 歐陽詢觀古碑？】


全稱“唐古特晉商尚書右仆射商朱國龔玉公文公北”，又稱“文彥博北” 。由岑文本執筆，歐陽詢執筆，唐貞觀十一年(公元637年)十月，在陜西禮泉縣建立 。北京故宮博物院收藏宋拓本、精制黑墨、刻本、裝裱本，共23頁，每頁長18.3cm，寬9.2cm 。楷書36行77字，碑文用楊雯篆書“唐朝專入尚書右仆，射于公公文公碑”16字 。此碑是陜西禮泉唐太宗(李世民)的隨葬碑之一 。前有王等題字，后有陳勇等題字，后有“龔延珍秘”等印章 。“艾高門”的“高”字完好無損 。宋代趙明誠的《金石錄》、明代趙涵的《石墨雕版瓷器》、清代孫承澤的《庚子季曉霞》都有記載 。
此碑書法藝術價值極高，歷代書法家對此碑都有高度評價 。王徐州后記曰:“死于貞觀，享年八十五歲 。此碑寫于貞觀十一年，是最新之作 。四年過去了，還有幾千篇正楷散文，算上這個碑，已經是80年了 。圓的美，與禮泉、花都無異 。應該和唐朝相區別才是恰當的，唐朝是幾百代人的典范 ?！?br /> 韓《石墨篆刻中國》評曰:“此銘較皇甫、九成更勝小，但書法嚴整，不在二銘之下 。”并感嘆:“世新本八十多歲，書法如此精湛 ?！闭\然，歐陽詢的《龔玉共工碑》一書已達到了藝術境界，而這塊碑的書法也脫離了九城宮、花都寺“歐風”的厚重嚴謹的特點，趨于自然流暢 。這時，歐陽詢已經能夠隨心所欲，像楷書一樣揮灑自如 。
評論0

    推薦閱讀