1. 首頁 > 生活百科 > >

中國丈夫稱謂知多少 良人是什么意思( 二 )

創業資源


新中國成立后，提倡男女平等，不再使用“在家里”“做飯”等歧視性稱謂 。但是，解放前，國統區使用的“先生”、“太太”、“小姐”都帶有“資產階級”的色彩 。所以“情人”被廣泛使用 。
然而，華僑拒絕使用“情人”一詞 。有朋友說，他去英國留學，一提到老婆就用國內稱呼“我愛”，讓人覺得他在說“愛人” 。因為它的直譯情人的意思是“情人” 。而在日語中，漢字“情人”也是“情人”的意思 。所以現在用的少了 。年輕人很少再用這個詞 。

中國丈夫稱謂知多少 良人是什么意思

文章插圖
九、丈夫
最后說說“老公”，目前最流行的名字 。據說“老公”這個詞是80年代從香港傳過來的 。但有趣的是，這個詞最初是用來指太監的 。
太監，古稱寺人，黃門，貂爵 。尊重內官、內臣、中官、中貴；它叫“卑微，太監，太監” 。人們通常稱她為丈夫 。李自成進京后，有“打丈夫”的說法(《棗林雜記》) 。
但是，不同的詞在不同的時代代表不同的含義，現在沒有人會在稱呼丈夫時想到太監 。

推薦閱讀