1. 首頁 > 生活百科 > >

一首詩一幅畫 游子吟詩配畫作品

母嬰育兒游子吟詩配畫


一首詩一幅畫 游子吟詩配畫作品

文章插圖
游子吟
【唐】孟郊
慈母手中線 ， 游子身上衣 。
臨行密密縫 ， 意恐遲遲歸 。
誰言寸草心 ， 報得三春暉 。
《游子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言詩 。 這是一首母愛的頌歌 。 全詩共六句三十字 ， 采用白描的手法 ， 通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景 ， 凸顯并歌頌了母愛的偉大與無私 ， 表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬之情 。 此詩情感真摯自然 ， 雖無藻繪與雕飾 ， 然而清新流暢 ， 淳樸素淡的語言中蘊含著濃郁醇美的詩味 ， 千百年來廣為傳誦 。
譯文：
【一首詩一幅畫 游子吟詩配畫作品】慈母用手中的針線 ， 為遠行的兒子趕制身上的衣衫 。 臨行前一針針密密地縫綴 ， 怕的是兒子回來得晚衣服破損 。 有誰敢說 ， 子女像小草那樣微弱的孝心 ， 能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
免責聲明：圖片來源于溫嶠小學六(4)班 王可欣 ， 僅作學習參考 ， 其他用途請聯系原作者 ， 如有侵權請聯系我們刪除 。

    推薦閱讀