1. 首頁 > 生活百科 > >

不似天涯卷起楊花似雪花是哪個朝代 不似天涯卷起楊花似雪花是哪個時代

生活百科

【不似天涯卷起楊花似雪花是哪個朝代 不似天涯卷起楊花似雪花是哪個時代】

不似天涯卷起楊花似雪花是哪個朝代 不似天涯卷起楊花似雪花是哪個時代

文章插圖
不似天涯卷起楊花似雪花的朝代是北宋 。該句的意思是：此地不像海角天涯 ， 卷起的楊花，頗似雪花 ?！安凰铺煅模砥饤罨ㄋ蒲┗ā背鲎员彼挝膶W家蘇軾所作的《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》原文 減字木蘭花·己卯儋耳春詞
北宋·蘇軾
春牛春杖，無限春風來海上 。便丐春工 ， 染得桃紅似肉紅 。
春幡春勝，一陣春風吹酒醒 。不似天涯 ， 卷起楊花似雪花 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》翻譯 牽著春天的泥塑耕牛，拉起春天的泥塑犁杖，泥塑的耕夫站在二者的近旁 。春風無限，來自海上 。于是請來春神的神功，把桃花紅染得像肉色紅 。
豎立春天的綠幡，剪成春天的彩勝 。一陣春風，吹我酒醒 。此地不像海角天涯，卷起的楊花，頗似雪花 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》注釋 1、減字木蘭花：原唐教坊曲，雙調四十四字 ， 與“木蘭花”相比，前后片第一、三句各減三字，改為平仄韻互換格 ， 每片兩仄韻，兩平韻 。
2、己卯：宋哲宗元符二年(1099) 。儋耳：古代地名，在今海南境內 。治所在今海南省儋州市西北 。
3、春牛：即土牛，古時農歷十二月出土牛以送寒氣，第二年立春再造土牛 ， 以勸農耕，并象征春耕開始 。春杖：耕夫持犁杖而立，杖即執，鞭打土牛 。也有打春一稱 。
4、丐：乞求 。春工：春風吹暖大地，使生物復蘇，是人們將春天比喻為農作物催生助長的農工 。
5、肉紅：狀寫桃花鮮紅如血肉 。
6、春幡(fān)：春旗 。立春日農家戶戶掛春旗 ， 標示春的到來 。也有剪成小彩旗插在頭上 ， 或樹枝上 。春勝：一種剪成圖案或文字的剪紙，也稱剪勝，以示迎春 。
7、天涯：多指天邊 。此處指作者被貶謫的海南島 。
8、楊花：即柳絮 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》賞析 《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》是北宋文學家蘇軾創作的一首詞 。
詞的上片寫海南春早 。春風陣陣 ， 桃花灼灼一派備耕景象 。對此 ， 作者心中充滿喜悅之情 。下片寫迎春儀式的宴席上春酒醉人，預兆豐穩之年;接著寫海南的楊花好似中原的雪花，贊嘆“不似天涯”，表現作者對海南懷有親切情感 。
詞中情感濃烈，攝取了顯示春光典型的事物，描繪色彩鮮明，有意運用復疊的語言，造成輕快節奏并突出重點詞語，收到富有感染力的藝術效果 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》創作背景 此詞作于元符二年(1099) 。蘇軾在惠州貶所得到責授瓊州別駕昌化軍安置，不得簽書公事的命令，于紹圣四年(1097)四月十九日離開惠州，七月二日到昌化軍(今海南儋州市)貶所 。這首詞為元符二年立春所寫春詞 。
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》作者介紹 蘇軾，字子瞻，一字和仲 ， 號東坡居士，眉州眉山(今屬四川)人 。蘇洵之子 。嘉祐年間(1056—1063)進士 。曾上書力言王安石新法之弊，后因作詩諷刺新法而下御史獄，貶黃州 。宋哲宗時任翰林學士，曾出知杭州、穎州 ， 官至禮部尚書 。后又貶謫惠州、儋州 。在各地均有惠政 。卒后追謚文忠 。學識淵博，喜好獎勵后進 。與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇” 。其文縱橫恣肆，為“唐宋八大家”之一 。
其詩題材廣闊，清新豪??，蓸忝夸寨懭?，獨具風格 。與黃庭堅并稱“蘇黃” 。詞開豪放一派，與辛棄疾并稱“蘇辛” 。又工書畫 。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡書傳》、《東坡樂府》等 。

    推薦閱讀