1. 首頁 > 生活百科 > >

所見 袁枚 所見袁枚古詩翻譯

知識經驗


所見 袁枚 所見袁枚古詩翻譯

文章插圖
大家好,小問來為大家解答以上問題 。所見袁枚古詩翻譯，所見 袁枚這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、意欲：心里想要鳴蟬：鳴叫的蟬所見 【清】 袁 枚 牧童⑴騎黃牛，歌聲振⑵林樾⑶ 。
2、 意欲⑷捕⑸鳴⑹蟬 ，  忽然閉口立 。
3、 【注釋】 ⑴ 牧童：指放牛的孩子 。
4、 ⑵ 振：振蕩 。
5、說明牧童的歌聲嘹亮 。
6、 ⑶ 林樾：指道旁成陰的樹 。
7、 ⑷ 欲：想要 。
8、 ⑸ 捕：捉 。
9、 ⑹ 鳴：叫 。
10、 【譯文】 牧童騎在黃牛背上 ， 嘹亮的歌聲在林中回蕩 。
11、忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了 ， 就馬上停止唱歌，一聲不響地站立在樹下 。
12、 【題解】 袁牧（1719～1798），浙江錢塘（今杭州市）人，清代詩人 。
13、著有《小倉山房文集》與《隨園詩話》等 。
14、“所見” ， 即詩人偶然看到的一幅生活畫面 。
15、 【朗誦指導】 牧童／騎／黃牛，歌聲／振／林樾 。
16、 意欲／捕／鳴蟬，忽然／閉口／立 。
【所見 袁枚 所見袁枚古詩翻譯】以上就是【所見袁枚古詩翻譯，所見 袁枚】相關內容 。

    推薦閱讀