文章插圖
1、《過香積寺》是唐代詩人王維的代表作之一 。這是一首寫游覽的詩，主要在于描寫山中古寺之幽深靜寂 。此詩意在寫山寺，但并不正面描摹，而側寫周圍景物，來烘托映襯山寺之幽勝 。最后看到深潭已空，想到佛經中所說的其性暴烈的毒龍已經制服，喻指只有克服邪念妄想 ， 才能悟到禪理的高深，領略寧靜之幽趣 。全詩不寫寺院，而寺院已在其中 。詩歌構思奇妙、煉字精巧，其中“泉聲咽危石，日色冷青松” ， 歷來被譽為煉字典范 。
【過香積寺王維 過香積寺王維原文注釋翻譯】2、《過香積寺》原文如下：不知香積寺，數里入云峰 。古木無人徑，深山何處鐘 。泉聲咽危石 ， 日色冷青松 。薄暮空潭曲，安禪制毒龍 。白話譯文：不知道香積寺在什么地方，攀登好幾里誤入云擁群峰 。古木參天卻沒有人行路徑，深山里何處傳來古寺鳴鐘 。山中泉水撞危石響聲幽咽，松林里日光照射也顯寒冷 。黃昏時來到空潭隱蔽之地，安然地修禪抑制心中毒龍 。
推薦閱讀
- 觀獵王維 觀獵王維古詩帶拼音
- 王維是什么派詩人 孟浩然是什么派詩人
- 王維的詩被蘇軾評價為什么 王維的詩
- 終南山王維翻譯 終南山王維
- 田園樂王維 田園樂王維桃紅
- 田園樂王維翻譯萋萋芳草春綠 田園樂王維翻譯
- 送元二使安西唐王維 送元二使安西唐王維古詩拼音版
- 白石灘王維 唐詩白石灘王維
- 使至塞上王維 使至塞上王維表達了什么情感
- 紅豆王維 紅豆王維的詩翻譯