趣味英語食物小故事 趣味英語食物小知識

西方人眼中的數字 生活中的數字(number)無處不在,但有寫數字帶有固定的象征意義 。
由于中西方國家文化背景和風俗習慣的不同,它的意義和用法也有很大的差異,聽我來介紹一下吧 。就像咱們中國人(Chinese)偏愛數字8(eight)和6(six),忌諱4(four)一樣,西方人認為3(three)和7(seven)是大吉大利的數字,會給人帶來幸福和快樂 。
西方文化認為世界(the world)是由大地(land),海洋(sea)與天空(sky)三者合成的;大自然由動物(animal),植物(plant)和礦物構成,所以他們就特別喜歡3這個數字 。但是西方人認為13 (thirteen)是個不祥的數字 。
重大活動不安排在13號,請客避免13人入席,電影院里沒有第13排和13號座位 。這是因為耶穌受難的前夜,和12個門徒共進晚餐,師徒13人中出現了一個叛徒猶大,因此,信奉基督教的民族都認為13是個不祥的數字 。
國家的奧秘 拓展孩子對英美文化和歷史的了解,本期學科學習給您和孩子提供了這方面的內容,歡迎查看!“英國”的種種表達:英國的全稱是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),簡稱為聯合王國,縮寫為the U.K.。英國由兩個大島組成,一個是大不列顛,另一個是愛爾蘭島北部 。
大不列顛由威爾士(Wales),英格蘭(England)和蘇格蘭(Scotland)三部分組成,其中英格蘭面積最大,人口最多,所以人們談起英國的時候常常稱之為England或者Britain 。國家名稱和大寫字母 大家一定都知道我們的祖國的英語名稱是China吧!但是提到PRC,可能很多同學就不知道了,其實PRC也是中國的意思!在英語中,為了使用方便,很多國家名稱都可以用幾個簡單的大寫字母來代替,如: PRC =the People's Republic of China中國(中華人民共和國) CAN = Canada 加拿大 US = USA = the United States of America 美國(美利堅合眾國) UK = the United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland)英國(大不列顛及北愛爾蘭聯合王國) 大寫字母不僅能代表國家名稱的縮略形式,還有許多的用途,例如:廁所WC;世界貿易組織WTO;光盤CD等 。
大家不妨搜集一下,把這些有意義的大寫字母都放在一起,好好領略領略大寫字母的魅力吧! 西方的進餐禮儀 歐美國家(country)的餐桌大多是長方形的,男主人(host)坐在桌子的一端,女主人(hostess)坐在另一端,通常安排座位時要盡量避免兩位男賓或兩位女賓并坐在一起 。就餐時,身體(body)要坐得端正,身體和餐桌間距離以能使用刀(knife)、叉(fork)、匙(spoon)和飲食方便為度,手臂不要放在桌上,也不要張開妨礙別人 。
餐巾只用于擦嘴(mouth)和手(hands),切不可用來擦拭餐具和擦鼻涕、擦汗 。用餐完畢后收起餐巾放在盤子(plate)右方 。
使用knife, fork和spoon時,不要弄出聲音,不用時,也不要用手擺弄刀叉玩 。當一道菜吃完,或不想再吃時,就把刀和叉并排放在一起,刀叉的柄朝自己胸部 。

如未吃完,只是為了談話暫時停吃,就把刀叉擺成“八”字形,這樣服務員就不會把盤子收走 。女主人通常是主持整個宴會(party)的主人,大家注意她的動作 。
入席時,特別是小型宴會,一般總要等女賓先坐下后,男賓才坐下 。男賓最好還要幫鄰座的女賓拉椅子 。
上菜后,一般要等女主人動手吃后,客人們(guests)才吃 。宴會結束時,也由她領頭離席 。
西方的進餐禮儀還有很多呢,學習英語時老師也會給孩子講到相關內容 。如果有機會和孩子一起吃西餐,或者其他正餐時,何不提醒孩子注意這些餐桌禮儀呢,讓孩子變得更禮貌,更文雅 。
在美國打的 你經常打的嗎?Do you often take a taxi? 那么你們知道在美國“打的”的規矩嗎?俗話說: “When in Rome, do as Romans do.”(入鄉隨俗), 所以我們也要知道一些人家的風俗 。In America, if you sit ahead when you take a taxi,the driver will be very happy. 在美國,如果你坐在車前座上,司機會很高興,他會一路上與你談笑風生 。
But if you sit at the back, the driver will not say a word to you. 但是,如果你坐在后座上,司機則跟你一句話也不說 。即便你主動搭訕,人家也愛搭不理的 。
原來啊,如果你坐在前面,說明你把司機當作了朋友;你若坐在了后面,便表明對方成了純粹為你服務的司機,你們就是雇傭關系了 。現在人們往往還是尋求金錢(money)以外的尊重(respect)與友誼(friendship),這看上去雖然只是個座位的問題,但卻體現了人與人之間的尊重 。

推薦閱讀