肝膽兩昆侖 是什麼意思???!

【肝膽兩昆侖 是什麼意思???!】

肝膽兩昆侖 是什麼意思???!

文章插圖
本人明確地認為:其一,“昆侖”不是指人,而是指橫空出世、莽然浩壯的昆侖山;其二,“去留”不是指“一去”和“一留”,在詩人的該詩句中,“去留”不是一個字義相對或相反的并列式動詞詞組,而是一個字義相近或相同的并列式動詞詞組;其三,“肝膽”所引申的不是指英勇之人,而是指浩然之氣;其四,“去留肝膽兩昆侖”的總體詩義是:去留下自己那如莽莽昆侖一樣的浩然之氣吧!也即是“留得肝膽若昆侖”的意思 ?!嗽婎H近文天祥《過零丁洋》“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”的味道 。
1、釋義:我橫刀而出,仰天大笑,因為去者和留者肝膽相照、光明磊落,有如昆侖山一樣的雄偉氣魄 。\r\n2、原文\r\n獄中題壁\r\n譚嗣同\r\n望門投止思張儉,忍死須臾待杜根;\r\n我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖 。\r\n3、譯文\r\n逃亡生活是如此緊張,看到有人家就上門投宿,我希望出亡的康有為、梁啟超能像張儉一樣受到人們的保護 。也希望戰友們能如杜根一樣忍死待機完成變法維新的大業 。\r\n我橫刀而出,仰天大笑,因為去者和留者肝膽相照、光明磊落,有如昆侖山一樣的雄偉氣魄 。\r\n4、簡介\r\n《獄中題壁》是近代維新派政治家,思想家譚嗣同在光緒二十四年(1898年)獄中所作的一首七言絕句 。這首詩的前兩句運用張儉和杜根的典故,揭露頑固派的狠毒,表達了對維新派人士的思念和期待 。后兩句抒發作者大義凜然,視死如歸的雄心壯志 。這首詩格調悲壯激越,風格剛健道勁 。
這兩句出自譚嗣同《獄中題壁》詩,全詩如下:望門投止思張儉,忍死須臾待杜根.我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖!歷來對此詩后兩句有多種解釋,眾說紛紜,莫衷一是,歸納起來有如下幾說:1 認為“兩昆侖”指逃走未去赴死的康...

    推薦閱讀