1. 首頁 > 生活百科 > >

陛下和殿下有什么區別?

生活百科殿下

【陛下和殿下有什么區別?】

陛下和殿下有什么區別?

文章插圖
1、所指對象不同
陛下是中國古代對帝王的尊稱，譯為您；殿下用作對帝后、帝妃及太子、公主、諸親王的敬稱 。也指現代社會用于對君主制國家王儲、親王、公主等的敬稱 。
2、出現時間早晚不同
“殿下”一詞出現于古籍要比“陛下”遲得多 。陛下的稱呼起于秦始皇；漢朝開始稱呼太子、諸王為殿下，三國開始皇太后、皇后也稱殿下 。
3、來源不同
“殿下”主要用于太子和親王 。他們生活起居在宮殿之中，所以有此稱謂；陛下的“陛”指帝王宮殿的臺階 ?！氨菹隆痹瓉碇傅氖钦驹谂_階下的侍者 。臣子向天子進言時，不能直呼天子，必須先呼臺下的侍者而告之 。后來“陛下”就成為與帝王面對面應對的敬稱 。
陛下和殿下的區別，以及公主該稱呼陛下還是殿下，說明如下：1、陛下指的是對帝王的尊稱 。譯為”您“ ?！妒酚?荊軻刺秦王》中記載，“秦武陽奉地圖匣，以此進至陛下 ?！碑敵甲优c帝王對話時，臣子是不敢直呼天子的，必須先呼臺階下的侍者而告之，因而稱“陛下” 。2、殿下：殿階之下 。（表示在皇帝之下）《事物紀原》卷二：“漢以來，皇太子、諸王稱殿下，至今循用之 。”在唐代以后，殿下的范圍擴大到了惟太子、皇太后、皇后稱殿下 。3、由上面說明可知，公主并不是皇帝，只是皇帝的直系親屬，因此是只能稱呼殿下的 。
殿下和陛下是一個意思 。原來也是對天子的敬稱 。但稱謂對象隨著歷史的發展而有所變化 。漢代以后，演變為對太子、親王的尊稱 。謝莊《慶皇太子服上至尊表》：“伏惟皇太子殿下，明兩承乾，元良作貳 。”又有丘遲《與陳伯之書》：“中軍臨川殿下，明德茂親，總茲戎重 ?！卑?，梁武帝弟蕭宏，封臨川郡王 。一說魏晉南北朝天子亦稱“殿下” ?！斗Q謂錄.天子》；“魏晉六朝稱殿下 ?！碧拼院?，惟太子、皇太后、皇后稱“殿下” 。《事物紀原》卷二：“漢以來，皇太子、諸王稱殿下，至今循用之 。”又按，三國時已稱皇太后為殿下，見《三國.魏書.三少帝紀》 。

    推薦閱讀