心有猛虎，細嗅薔薇 。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《于我，過去，現在以及未來 》的經典詩句 。原話是“In me the tiger sniffs the rose.”詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇 。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面 。
心有猛虎細嗅薔薇這個意境，以此表述愛之細膩最恰當不過 。無論是怎樣的人，只要心間起了愛意，就會變得很溫柔，躡手躡腳，小心翼翼地靠近美好，生怕驚落了花蕊上的晨露！
賞析
【心有猛虎,細嗅薔薇 心有猛虎細嗅薔薇什么意思】人心也是猛虎和薔薇的兩面體，若缺少了薔薇就難免變得莽撞，從而流于庸俗；若缺少了猛虎就難免變得懦弱，從而失去氣魄 。
當然，每個人心中的老虎和薔薇是不同的 。有的人的心是老虎洞，有的人的心是花園，花園里的老虎不可避免地被香氣所陶醉 。所以前者接近男性，后者接近女性 。然而，破碎的玫瑰仍在開花，醉虎有時會醒來 。
老虎嗅薔薇是表達愛情的最佳方式 。不管是什么樣的人，只要心中有愛，就會變得很溫柔，踮起腳尖，小心翼翼地接近美麗的，怕驚嚇花蕊上的晨露 。
作者介紹
薩松是英國近代著名的反戰詩人及小說家 。他出生于倫敦的上流社會家庭，曾就讀于劍橋大學，卻在第一次世界大戰爆發之前自愿參軍，并在一戰的戰場上表現英勇，屢建功勛 。
但是，戰場上的殘酷景象和戰友的陣亡讓他深深體會到戰爭的禍害，因此他于1917年退出了軍隊 ?；氐郊亦l之后，薩松以大量的詩歌文學作品表明他的反戰立場，其中最有名的作品都是描繪戰爭中的恐懼和空虛 。
代表作《于我，過去，現在以及未來 》，其中“心有猛虎,細嗅薔薇”成為膾炙人口的不朽經典 。
推薦閱讀
- 心有執念，走到哪里都是囚徒，沒人想過，雙子座也有渴望的宿命緣
- 靈魂清澈，心有桃花源，在人世間游刃有余之時不忘堅守初心的星座是哪些呢？
- 一見鐘情，心有靈犀，兩個雙子座的人在一起好嗎？
- 可稱得上絕情，雙子座的內心有多冷血呢？
- 脾氣雖好，但逆鱗萬萬不能觸碰，心有猛虎，細嗅薔薇的星座有哪些？
- 珠海航展 太空戰艦 2023珠海太空中心有優惠嗎
- 汕頭小公園街道社區衛生服務中心有夜間門診嗎？
- 牛心有什么營養價值 牛心的副作用
- 國家反詐中心有什么作用,要卸載嗎 國家反詐中心有什么作用
- 心有點躁動 男人心躁動什么意思