1. 首頁 > 生活百科 > >

米娜桑是什么意思? 晚安米娜桑是什么意思

生活百科音讀

晚安米娜桑是晚安大家的意思 。
米娜桑（みなさん(皆さん)/みんな）是日劇中常用詞匯“皆さん”的中國語音化，是“大家”的意思 。是日本詞匯在中國網民口中的發音（空耳系列） 。
因日語發音與"米娜桑"相似因此被中國網友們稱為"米娜桑"或"米娜" 。常見于日劇和日系動漫 。
日語音讀：
日本漢字的音讀，大體上分為三種：最早傳入日本的叫做“吳音(呉音)”，后來傳入的叫做“漢音(漢音)”，最后傳入的叫做“唐音(唐音)” 。
例如“京”字在“東京（とうきょう）”一詞中讀吳音キョウ，在“京師（けいし）”一詞讀漢音ケイ，在“北京（ペキン）”一詞中讀唐音キン 。
在日本漢字音讀中，漢音占大多數，吳音次之，唐音少見 。此外，還有一種習慣音讀（慣用音），它既不是吳音，也不是漢音 。例如“該”字，吳音、漢音都讀カイ，唯有習慣上則讀ガイ 。
日語的吳音和漢音與中國中古音有相對整齊的對應關系 。
音讀舉例：

馬 メ(吳) バ(漢) マ(唐) 。
火 カ(吳) カ(漢) コ(唐) 。
會 エ(吳) カイ(漢) 。
奴 ヌ(吳) ド(漢） 。
【米娜桑是什么意思? 晚安米娜桑是什么意思】九 ク(吳） キュウ（漢） 。

    推薦閱讀