女為悅己者容什么意思


女為悅己者容什么意思

文章插圖
“女為悅己者容”是什么意思??:
女為悅己者容什么意思

文章插圖
“女為悅己者容”意思是:女子會為那些通過稱贊或欣賞使得自己愉快高興的人打扮
本句中最重要的兩個詞是“悅己者”和“容”字 ?!皭偂笔歉吲d的意思,這里形容詞作動詞用,指使自己高興,“容”是名詞作動詞用,是說梳妝打扮的意思 。
女子會為那些通過稱贊或欣賞使得自己愉快高興的人打扮,因為值得這樣 ?!笆俊敝傅氖侨瞬牛爸骸敝噶私?、欣賞自己的人;人才愿意為了解自己,欣賞自己的人赴湯蹈火,因為這樣也值得
“士為知己者死,女為悅己者容”出處:
是大家都非常熟悉的一句話,此言大意就是說:男人會為了解和欣賞自己的人犧牲;女人會為喜歡自己或自己喜歡的人精心打扮 。這一千古絕唱出自兩千多年前的一位刺客身上,他的名字叫豫讓 。
趙襄子猶豫不決期間,豫讓再次發話說:“明主不掩人之美,忠臣有死名之義 。今日行刺失敗,我甘愿伏誅 。但在死前有一請求,希望您能將衣裳給我 。我用劍刺衣裳,就當已經行刺過了,雖死無憾 ?!壁w襄子答應了豫讓的請求 。
豫讓拔劍對著趙襄子的衣服三躍斬擊,然后說道:“士為知己者死,女為悅己者容,現在我可以報答智伯的知遇之恩了!”話音剛落,他就伏劍自殺了 。
以上內容參考:百度百科-女為悅己者容
女為悅己者容什么意思

文章插圖

女為悅己者容什么意思?:
女為悅己者容什么意思

文章插圖
“女為悅己者容”是什么意思?:
女為悅己者容什么意思

文章插圖
“女為悅己者容”的意思是:女孩(或者女人)為了喜歡自己的人(悅己者)而精心打扮
該語出自《戰國策·趙策一》 。全文如下:"豫讓遁逃山中曰:嗟乎!士為知己者死,女為悅己者容 。吾其報智氏之讎矣 。"
翻譯:這時豫讓逃到山里嘆道:"唉!志士為了解自己的人而犧牲,女子為使自己高興的人而打扮,所以我一定要替智伯復仇 。"
《戰國策》是中國古代的一部史學名著 。全書按東周、西周、秦國、齊國、楚國、趙國、魏國、韓國、燕國、宋國、衛國、中山國依次分國編寫,共33卷,約12萬字 。趙策一為趙國策中的第十八卷 。共17篇分別為:1知伯從韓魏兵以攻趙2知伯帥趙韓魏而伐范中行氏3張孟談既固趙宗4晉畢陽之孫豫讓5魏文侯借道于趙攻中山6秦韓圍梁燕趙救之7 腹擊為室而巨8蘇秦說李兌9 趙收天下且以伐齊10 齊攻宋奉陽君不欲11秦王謂公子他12蘇秦為趙王使于秦13甘茂為秦約魏以攻韓宜陽14 謂皮相國15 或謂皮相國16 趙王封孟嘗君以武城17 謂趙王曰三晉合而秦弱

女為悅己者容什么意思?:
女為悅己者容什么意思

文章插圖
【女為悅己者容什么意思】意思是:女子為喜愛自己的人而打扮 。
出自西漢司馬遷《報任安書》,原文選段:
蓋鐘子期死,伯牙終身不復鼓琴 。何則?士為知己者用,女為悅己者容 。若仆大質已虧缺矣,雖材懷隨和,行若由夷,終不可以為榮,適足以見笑而自點耳 。
譯文:
鐘子期死了,伯牙便一輩子不再彈琴 。這是為什么呢?賢士樂于被了解自己的人所用,女子為喜愛自己的人而打扮 。像我這樣的人,身軀已經虧殘,雖然才能像隨侯珠、和氏璧那樣稀有,品行像許由、伯夷那樣高尚,終究不能用這些來引以為榮,恰好會引人恥笑而自取污辱 。
擴展資料
創作背景:
這篇文章是司馬遷寫給任安的回信 。任安是司馬遷的朋友,曾經在獄中寫信給司馬遷,請他設法援救 。司馬遷給他回了這封信,把自己見死不救的苦衷,向老朋友說明,并請求他原諒 。
文章主旨:
這封書信的思想內容主要表現為四個方面:第一,反映了司馬遷的光輝性格和封建統治者的一些惡劣行為;第二,反映了封建刑獄制度的黑暗、殘酷;第三,在中國文學史上最早提出了“發憤著書”的理論;第四,揭露封建帝王對待史官的態度和自己寫作《史記》的情況 。
作者簡介:
司馬遷,字子長,夏陽(今陜西韓城南)人 。西漢史學家、散文家 。后世尊稱為史遷、太史公、歷史之父 。

推薦閱讀